Para além da ultrapassagem do limite de publicidade, a Entidade Reguladora para a Comunicação Social detetou outras irregularidades na RTP, relacionadas com a legendagem em teletexto.
Segundo o Correio da Manhã, as auditorias feitas revelam que a estação pública não cumpriu com as regras de legendagem durante 25 semanas. O canal é obrigado a transmitir, pelo menos, dez horas semanais de programas dos géneros de ficção e documentários com legendagem.