Há muito que se fala no remake português de “Roque Santeiro” para a SIC. Dado como quase certo para 2012, a estação de Carnaxide optou por “Dancin’ Days”.
Em entrevista à Notícias TV, quando confrontado com este eventual remake, Lima Duarte considera que Portugal não tem capacidade para adaptar a realidade de “Roque Santeiro”.
O ator que viveu o Sinhozinho Malta na história de Dias Gomes justifica a sua opinião: «Tem de ter muito boi e carne porque a filha dele é a rainha do filet mignon. Uma vez eu vim aqui para falar sobre o Bem Amado e algumas pessoas não sabiam o que era um boiadeiro porque é uma realidade muito brasileira. A não ser que pusessem um campino do Ribatejo, pode ser».
Mas caso a adaptação se concretize, Lima Duarte vai querer ver e sugere, em tom de brincadeira, que chamem Regina Duarte (que viveu no original a famosa Viúva Porcina) para orientar «isso tudo».
O último trabalho de Lima Duarte em televisão foi em “Araguaia” onde viveu o vilão Max Martinez.