Episódio 13
Olívia, depois de saber que Carlota foi enganada por Leonardo, vai a casa dos Campelo confrontar o empresário com a situação.
Nando está furioso com Carlos por este ter tentado enganar toda a gente disfarçando-se de Carlota. Nando antevê problemas mas Carlos descansa-o dizendo que foi despedido.
Ruca encontra o pai na rua e, como o avô o colocou de castigo, tenta comprar o apoio do pai. Carlos diz que o filho deve aceitar as consequências dos seus atos e tira-lhe ainda o computador, o telemóvel e o tablet.
Abel, depois de saber que Carlos fora despedido, toma a decisão de ir falar pessoalmente com o patrão do genro. Carlos fica preocupado e na manhã seguinte vai à república chamar Nando para o ajudar com toda a situação.
No seu apartamento, Miguel passa a manhã a tentar entrar em contacto com Tânia. David aparece completamente furioso com o irmão e discutem, até que a chegada de Olívia obriga a que os ânimos acalmem. Olívia percebe que os irmãos estavam a discutir e quando David sai, Miguel pica Olívia contra o irmão.
Nando ajuda Carlos a meter Abel inconsciente por forma a evitar que o sogro fale com Leonardo Campelo. Quando Abel acorda, os dois amigos simulam um assalto e conseguem convencer o taxista a ir ao hospital.
Beto passa a manhã a espiar Tânia até que Martim desmascara o amigo. Beto fica chateado com o rapaz mas Martim mostra-se muito conhecedor e dá a Beto algumas dicas para conquistar Tânia.
Miguel tenta seduzir Olívia, mas a rapariga ainda se sente pouco preparada para avançar na sua relação com Miguel. Como Olívia ficara sem emprego, Leonardo pede a David para arranjar trabalho à rapariga na cozinha do hotel.
Tânia conta a Carmo que o marido tem uma pulseira caríssima para oferecer à amante. Carmo decide que aquele é o momento de desmascarar o marido e, sabendo que ele tem uma suposta reunião no iate, decide ir para lá.
Miguel está no hotel a tentar procurar Tânia quando a rapariga aparece mesmo diante de si… Miguel leva-a para o seu apartamento para conversarem a sós e pede-lhe que negue tudo sobre o filho e desapareça.
Leonardo fala com Olívia e diz-lhe que depois de ter pensado melhor, quer readmitir Carlota. Carlos e Nando ouvem a conversa e o enfermeiro fica muito contente.
Bianca, furiosa, desabafa com Marília sobre o emprego que David deu a Olívia na cozinha do hotel. Marília não percebe porquê de tanto ódio que Bianca sente por Olívia mas a rapariga mostra-lhe uma fotografia que deixa a empregada confusa.
Carmo, no iate, tenta a todo o custo descobrir quem é a mulher que está deitada no barco a beber champagne enquanto espera pelo seu marido. Soraia, por seu turno, está completamente relaxada a ouvir música enquanto espera pelo amante. Carmo, a certa altura, tentando encontrar o melhor ângulo para descobrir a cara da amante do marido, desequilibra-se e cai ao rio. Mário, quando chega, encontra a mulher inanimada, a receber os cuidados básicos de reanimação. Soraia entra em pânico quando Carmo acorda e grita pedindo que a agarrem. A esteticista acaba por sair disparada da marina, ainda em fato de banho e a pedir boleia no meio da estrada.
Na sala dos Campelo, Leonardo pergunta a Miguel se já encontrou Tânia e o seu filho. Gisela ouve a conversa e exige uma explicação. Miguel tenta contornar a conversa mas nesse momento entra David e informa que Tânia vem a caminho para esclarecer a situação…