Episódio 313 (18 a 22 de janeiro)
Martim pergunta a Sara se Rita aparecer de repente numa cadeira de rodas e pedir desculpas o que ela fazia. Sara diz que não perdoava. Acha que as pessoas não ficam boas de repente. Diz para ele ter cuidado com a avó.
Sandra faz o papel de vítima, mente a Tomás. Diz que não tem dinheiro para pagar conta da luz, que gasta tudo o que ganha com o filho que tem doença rara. Xana diz a Joana para se estar de olho nela ou fica sem o Tomás.
Afonso pede desculpa a Catarina pela cena com Xana no Carrossel. Mostra reserva que fez para fim-de-semana a dois. Catarina fica feliz e perdoa-o. Afonso diz que logo assina o divórcio.
Prazeres contente de ver Sara. Carlos é simpático, mas Prazeres ainda não o quer perdoar. Carlos diz para ela voltar ao café, as pessoas sentem a sua falta.
Sílvia ao telemóvel deixa mensagem para Miguel. Atira roupas de Gabriela e suja uma blusa com café. Nem repara. Gabriela entra e fica furiosa ao ver a sua roupa espalhada.
Filipe pagou a sua dívida e entrega comprovativo a Reinaldo. Este vai embora satisfeito. Diana diz que investiu no negócio da pirâmide de Elsa. Tina diz a Filipe que vai ajudá-lo para ele voltar a ter dinheiro.
Prazeres voltou ao café. Catarina entra feliz, conta que Afonso já está divorciado e finalmente livre de Xana. Quer festejar. Arminda diz que um divórcio é sempre triste. Prazeres apoia Catarina.
Diogo segue a cavalo pelo campo. Procura a carrinha da Herdade onde Tiago e Mercedes tiveram o acidente, mas não encontra nada.
Sílvia faz uma cena de ciúmes ao ver Miguel e Tânia a beber café. Miguel fica desapontado quando Tânia diz que Miguel é um miúdo para ela. Joana não gosta de ouvir Sandra elogiar Tomás.
Vasco prepara caixas para vender na feira regional. Elsa diz que Diana também entrou no negócio da pirâmide, quer que Vasco volte para ela agora que está rica. Vasco diz que não quer ter nada a ver com ela.
Gabriela está de saída. André quer que ela fique. Promete controlar as filhas. Gabriela discute com Xana e Sílvia e num ataque de fúria deixa a sala um desastre. Xana irritada ao lembrar-se de Afonso.