A morte de Norberto (Ângelo Torres) tem movimentado alguma da ação de “A Única Mulher”, mas o tiro vai sair pela culatra aos que desejaram o seu desaparecimento.
A simulação do empresário, que se finge de morto, está perto do fim e é Daniela (Sara Prata) a primeira a saber, quando é avisada que Norberto vai regressar… para a vingança.
Disposto a arruinar a vida de Luena, o angolano começa por lhe tirar novamente o filho e a levá-lo para Angola, deixando professora a reviver o pesadelo do passado.
O pai de Mara (Ana Sofia) aparece e revela a todos que a sua morte não passou de uma farsa e que o objetivo era apanhar todos aqueles que o querem destruir.
Enquanto esteve escondido, só contou com a ajuda de Daniela, a única personagem que sabe que Norberto não morreu.
Desesperada e desconfiada que o empresário está vivo, Luena (Rita Pereira) revela uma raiva enorme pelo homem com quem já se relacionou e confessa que tinha motivos para matar o Norberto. Mais, a dançarina sabe que se ele está vivo, tudo não passa de uma armadilha para a apanhar.
Com o plano em marcha, Norberto reaparece finalmente e informa Luena que Júnior vai voltar com ele para Angola. Aterrorizada, a professora sabe que não vai conseguir ganhar o duelo com o ex-amante…