O sucesso de “Avenida Brasil” acontece dos dois lados do Atlântico e tanto em Portugal como no Brasil conseguiu levantar os horários originais de exibição.
O grande embate entre Carminha e Rita movimenta conversas e faz chamadas de capa em revistas. Tirando “Gabriela”, há muito tempo que não se via semelhante fenómeno na imprensa nacional com uma novela brasileira. Adriana Esteves, que interpreta a vilã Carminha, falou sobre o sucesso da sua personagem e tem uma teoria para esta ter caído nas graças do povo.
A atriz está muito feliz com o desenvolvimento da vilã e considera que este pode ser o papel da sua vida. «Cada papel que você está fazendo eu acho que é o da minha vida. Então eu agora estou muito confusa porque eu estou a achar que é a grande personagem da minha vida. Mas eu já senti isso antes com outros trabalhos também», disse.
Há outros papeis que também são considerados marcantes pela atriz. Como por exemplo o papel de Dalva de Oliveira que ela interpretou na minissérie em homenagem a cantora e que em Portugal não foi exibida em sinal aberto. Por esta interpretação Adriana recebeu uma nomeação para melhor atriz no Emmy Internacional, o prémio mais importante da televisão mundial.
Com mais de 20 anos de carreira, Adriana Esteves interpretou personagens inesquecíveis, como a Celinha de “Toma lá dá cá” e outra vilã, a Sandrinha de “Torre de Babel” (ambas exibidas na SIC).
Sobre o futuro de Carminha ela confessa não ter querido saber. Ela entregou-se «ao que o João [Emanuel Carneiro, o autor] resolver». Apesar de ser uma vilã de peso, Carminha vem acabou por ganhar a simpatia do público. A atrizdiz não entender a simpatia, mas confessa que também adora a personagem e está obcecada por esta malvada. «Eu já vi. As pessoas são doidas. Mas eu acabo torcendo um pouco também. Não sei, estou bastante envolvida e acabo torcendo também», concluiu.