Episódio 39
Julieta continua a ler os restantes contos de Paula e fica emocionalmente perturbada. É interrompida por D. Maria e Cristina. Esta tenta disfarçar, mas a sua insegurança é visível às duas empregadas, que tentam disfarçar a situação incómoda.
Marta encontra Nuno a vasculhar os objetos de Carol. Esta pensando que está a tentar roubar dinheiro, confronta-o acerca do consumo de drogas. Esta tenta ganhar a confiança do jovem para que desabafe consigo. Nuno aproveita a oportunidade para se insinuar, acariciando-a. Marta fica desconfortável e neste exato momento são apanhados por Carol. A dona do restaurante vegetariano fica irritada e manda a amiga ir trabalhar, deixando o ambiente tenso entre os três.
Lucas fica a saber, na presença de toda a família, que é irmão de sangue de Paula e filho biológico de Emílio. Depois contacta Paula e conta-lhe a novidade por telefone. A jovem não demonstra nenhuma emoção na chamada enquanto fala com Lucas, mas assim que desliga revela-se comovida com a descoberta.
Sofia anuncia a todos os filhos de Emílio que está noiva de Gustavo e que o advogado irá viver com ela na casa dos Belmonte. Todos ficam atónitos com o desplante da viúva. Para surpresa de todos, João opõem-se determinantemente à decisão. Em frente à família, o enólogo afirma estar farto das atitudes calculistas de Sofia e diz que esta se tornou numa pessoa diferente. Dá um murro na mesa e afirma que ela não irá trazer ninguém para viver com ela na casa que um dia foi de seu pai. Sofia fica em choque perante a irascibilidade do mais velho dos irmãos Belmonte. Todos fitam João, surpreendidos com a atitude firme em oposição. Pela primeira vez, Sofia olha-o como receio.
António vê José no café a conversar com a mãe e fica desconfortável. José estranha a atitude do filho de Beatriz e tenta meter conversa com ele, mas a criança olha-o com nojo.
Fernando continua a vigiar a filha. Antes que o caseiro intervenha para parar com as brincadeiras, Lucas aparece e impede-o, dizendo-lhe que iria envergonhá-la em frente a todos os colegas. Fernando consegue ficar mais consciente depois de conversar com o rapaz e pede para que este vigie a sua filha, decidindo voltar para casa. Lucas fica a ver a sua amada ser praxada e a envolver-se nas brincadeiras, acompanhada de Rui. Enciumado, o jovem fotógrafo decide afogar as mágoas bebendo álcool durante toda a tarde.
Carlos deixa a Inês à espera na noite em que esta se prepara para seduzir o marido, vestida com uma lingerie sexy. Este mente, dizendo que foi preso por conduzir alcoolizado, apenas para ficar na cama com Raquel.
Inês fica frustrada por o marido a deixar só no seu dia mais fértil do mês e decide ir até à sala beber álcool. Depara-se com Lucas, deitado no sofá, totalmente embriagado. Com o pretexto de ajudá-lo, deita-o na sua cama e começa a despi-lo. O jovem fotógrafo fica excitado ao deparar-se com a cunhada vestida de forma sensual e, sem conseguir reagir deixa-se levar pelas caricias. Inês envolve Lucas numa atitude sedutora.