Escrita por Glória Perez, “A Guerreira” é a próxima novela da SIC que tem estreia prevista para setembro de 2013. Estreada a 22 de outubro de 2012 na Rede Globo sob o título de “Salve Jorge”, esta não é a primeira vez que a estação de Carnaxide altera o nome de uma telenovela brasileira.
Recentemente, “Cama de Cato” protagonizada por Marcos Palmeira, Camila Pitanga e Paola Oliveira ganhou título de “A Armadilha”. Mas se viajarmos um pouco mais no tempo encontramos outros casos.
“Plumas e Pâetes”, a primeira ficção diária assinada pela Globo a ser emitida na SIC foi aportuguesada ficando a chamar-se “Plumas e Lantejoulas”. “Pátria Minha” ganhou o nome de “Vidas Cruzadas”. Ainda na RTP1, a novela “Salvador da Pátria” ficou conhecida por “Sassá Mutema”.
Também “Malhação” passou a “New Wave” quando abandonou o ginásio e passou a ter uma escola secundária como destaque.