347º Episódio
Tiago é forçado a integrar o programa de protecção de testemunhas porque corre risco de vida, pois os traficantes de droga suspeitam de que ele denunciou a operação que levou à detenção da mãe.
Apesar de nervoso, Alex completa a audição sem falhas e determinado. Jonas fica muito feliz e os jurados trocam entre si olhares de aprovação. Jonas consegue entrar na Escola de Ballet do Porto. Teresa e os miúdos também ficam muito felizes.
Tiago encontra-se com Beatriz e admite que lhe custou muito ver a mãe ser algemada mas continua a achar que ela assim está mais protegida. Tiago pede paciência a Beatriz porque terá de ficar afastado dela ainda durante uns tempos para que a mãe não desconfie do que se passou.
Raquel recebe a visita de Catarina que tenta mais uma vez aproveitar as fragilidades da rapariga para a convencer de que ela está sozinha, agora que a mãe foi presa, que não tem amigas nem visitas e que por isso precisa dela. No entanto, Raquel não se deixa manipular e coloca-a fora de casa.
Henrique para partir para Miami para tentar tirar da conta de Maria Helena os oito milhões que ali estão depositados. Avisa Sofia, que até se oferece para ir com ele. No entanto, Henrique recusa e diz-lhe que para todos os efeitos está num congresso.
Contudo, o destino prega-lhe uma partida. Inês entretanto pede para chamarem o pai porque o filho tem uma hemorragia e ela entra em pânico. O médico recomenda calma mas Inês quer muito ter o pai. Liga também a João que recebe a notícia após a primeira gravação do programa novo. Luís oferece-se para conduzir o carro até à clínica, tal é o estado de nervos em que o cozinheiro fica.
Henrique é localizado pela secretária antes de partir para os Estados Unidos e regressa à clínica para saber o que se passa com o neto. Depois de ver o bebe e falar com o médico, Henrique assume perante a filha que a situação é grave. A criança sendo prematura está com uma insuficiência renal porque os rins ainda não desenvolveram de forma suficiente e o médico não pode garantir nada. Sofia apoia Henrique apertando-lhe a mão sem que Inês se aperceba.
Fernanda consegue as assinaturas necessárias para avançar com eleições no Cedofeita. Victor nem quer acreditar. Fernanda explica que ameaçou contar à mulher de Camilo que ele tinha uma amante brasileira, a Joice que Sandra imita nas chamadas eróticas e à mulher prometeu-lhe um lugar na assembleia-geral. Assim, através deles, conseguiu convencer os sócios.
Sandra termina o inventário e percebe que há várias peças que faltam. Ruben sugere que terão sido umas raparigas do liceu a apanhá-lo distraído e Sandra prontifica-se a ir para a porta do liceu à espera delas. Ruben fica em pânico.
Raquel pergunta a Olga pelo computador. Ela garante que não sabe dele. Irritada e certa que foi a empregada que o levou, Raquel despede-a e depois telefona ao irmão a avisar.
De regresso a casa, Tiago recebe a visita do inspector com quem colaborou e a notícia de que corre perigo de vida porque a PJ descobriu que havia um agente infiltrado na rede da mãe, que a tentou alertar antes da operação e viu que ele foi libertado. O inspector diz-lhe que ele tem de integrar o programa de protecção de testemunhas e assumir uma outra identidade fora do país, da família e dos amigos.
Tiago percebe a gravidade da situação mas exige que a irmã possa ir ter com ele posteriormente. O inspector simula que prendeu Tiago para evitar qualquer suspeita da colaboração dele com a polícia. Ao sair, Tiago diz à irmã para não se preocupar e para se lembrar do que ele lhe disse, que vão recomeçar uma nova vida.
Contudo, o inspector não quer saber da irmã e apesar de dizer que envia um carro patrulha recusa fazê-lo, enganando Tiago.
Sem saber de nada, Beatriz despede-se do filho para regressar a Lisboa na esperança de encontrar Tiago.