Episódio 68 (25 a 29 de janeiro)
No salão, Amália fecha-se no gabinete e recusa-se a falar com quem quer que seja.
Mas, umas horas depois, sai de lá toda arranjada, e decidida em não verter nem mais uma lágrima por causa de Horácio. Céu não esconde o orgulho que sente da amiga, que está disposta a ser uma nova Amália!
Marina deixa Castro e Velha Rosa sozinhos, para que possam aproveitar o momento de reconciliação. Velha Rosa diz a Castro que poderá sempre contar com ela e com Marina, que gosta dele, mas Castro avisa-a de que nenhuma delas concordará com as decisões que ele está prestes a tomar.
Caio, Céu e Zé Luís põem Lígia Fragata, a nova inspetora responsável pelo caso, a par dos acontecimentos. Enquanto isso, Sílvia vai para o museu, fazendo-se passar pela irmã Andreia. Conseguirá ela enganar o diretor e os restantes funcionários?
Simão ganha coragem e vai falar com Cíntia, mas encontra-a tão fragilizada, por causa de Amália, que os dois acabam por se beijar, e Simão já não lhe fala da sua doença.
Pedro conta a Céu e a Caio o que se passa com Simão. Céu, com o seu coração gigante, oferece-se logo para pagar todas as despesas médicas e ajudar Simão no que for preciso. À despedida, Pedro procura Céu com o olhar, mas esta limita-se a responder-lhe de forma profissional.
Rosanne e Liliana acabam de arrumar e limpar a coletividade, depois de um dia atribulado, e Liliana despede-se da amiga de forma mais emotiva, por saber que pode ser a última vez que está com ela. Nelson foi a casa buscar as malas, e vai buscar em seguida a namorada, para fugirem de Alvorinha. Assim que Rosanne se vai embora, Liliana começa a escrever uma carta de despedida para os amigos.
Amália recebe uma visita inesperada: Horácio!
Liliana acaba de escrever a carta e deixa-a dobrada em cima de uma mesa, quando Filipe, que tinha estado à espera dela, a agarra e ameaça com um revólver.
Há revelações no quartel general! Serpente, que se dá a conhecer pela primeira vez, é, afinal, uma figura bem conhecida de todos.
Sílvia e Caio descobrem finalmente quem é a Serpente: nada mais, nada menos do que Duarte Godinho, que se fez passar, anos antes, por filho de Céu, e que todos pensavam ter morrido numa explosão. Duarte esteve à beira da morte, nessa altura, mas conseguiu escapar, ajudado pela irmã, outra revelação do momento: Duarte é irmão de Rubi, e os dois estão ali para se vingar!
Horácio procurou Amália para lhe pedir perdão, e mostra-se arrependido, mas Amália põe um ponto final na história, e desta vez parece ser definitivo.