Episódio 5
Lucas, cronometrando os tempos de Sofia, fica espantado quando esta bate o seu próprio record. A rapariga fica satisfeita por ter queimados energias e informa o amigo que tem de ir para casa pois está de castigo.
O ex-director tenta persuadir Julieta a aceitar a troca de horários mas esta recusa proeminentemente, argumentando que tem a sua vida toda organizada. Maria José diz ainda a Ravina que se Paulo insistir, deverá falar com ela, o que deixa Ravina emaranhado. Mais tarde, Ravina procura o professor de Matemática, que fica furioso quando este lhe dá a novidade. Nesse momento, Julieta passa por ambos, ficando desconfiada da cumplicidade entre os dois docentes.
Jota, Sérgio, Link e Ed desfazem-se em mil hipóteses, tentando arranjar um novo nome para o bar. Enquanto isto, Rute chega, super maquilhada, pronta para começar a trabalhar.
Angelina apoia Manel que se desequilibra ao tentar reproduzir algumas das manobras feitas pela jovem. O rapaz fica ainda impressionado quando vê Natacha e Duarte ao dar um esplendoroso salto no ar e fica curioso quanto à identidade dos jovens.
Becas sugere a Maria José fazer um jornal escolar e fica entusiasmada quando a mãe aceita o projecto dela.
Rute repara no papel que Sérgio tem na mão e este explica-lhe que estão a tentar arranjar um nome novo para o bar. Após uns breves minutos, Rute, propõe que o nome do bar seja “Bar Azul” e de imediato Sérgio e os amigos concordam, deixando a rapariga envaidecida.
Angelina apresenta Natacha e Duarte a Manel e, depois de conversarem um bocadinho, o jovem diz aos amigos que os ensina a graffitar se eles o ensinarem a dominar o skate e os patins.
Gabriela fica constrangida quando a secretária entra na sua sala, sem bater à porta, e a apanha a dar um beijo a Francisco. A chefe de redacção pede ainda ao marido que tente evitar este tipo de situações na redacção.
Júlio discute com Sofia por esta ter chegado tarde a casa, atrasando, desta forma, o jantar. O homem fica ainda mais furioso quando a filha lhe sugere, e Graça anui, que ele poderia tê-lo feito.
André diz aos pais que dormiu na casa de um amigo, mas entretanto Duarte chega, e sem saber da mentira que o irmão tinha inventado, pergunta-lhe se as tintas já tinham saído, deixando Gabriela e Francisco à espera que o filho se explique. Depois de André ter explicado aos pais o verdadeiro motivo pelo qual passou a noite fora de casa, estes querem denunciar Rui, mas André recusa alegando que sabe resolver os seus próprios problemas.
Sofia conversa com Filipa sobre o que Rui fez ao André e diz à irmã que este teve uma atitude decente em não denunciar o irmão de ambas.
Depois de fazer contas ao orçamento, Vítor chega à conclusão que tem de dividir a casa com mais uma pessoa. Juntamente com Zé Maria, o empregado do bar do colégio decide afixar um anúncio.
Margarida pede a ajuda dos sobrinhos para limpar a cozinha. Se por um lado Tânia recusa pois vai sair, por outro lado, Hugo também o faz pois está a jogar um vídeo-jogo.
Sofia quebra o castigo imposto pelo pai, argumentando que o irmão também não está a ser castigado, e vai ao bar. Filipa tenta fazer o mesmo, mas Júlio impõe-se deixando-a sem coragem para o enfrentar.
À noite, no bar, Becas e Natacha tentam socializar com Adriana que não se mostra muito receptiva à conversa das amigas. Por sua vez, Natacha confessa a Becas que ainda não conseguiu encontrar o rapaz mistério e a jovem propõe-lhe que coloque um anúncio no jornal da escola. Enquanto isto, Lucas surpreende-se ao ver Rute a trabalhar no bar e decide melgar a jovem! Sofia, que também lá está, convida Jota para dançar, de modo a descomprimir.
Tânia assusta André ao perguntar-lhe se está contente por andarem os dois, mas o rapaz disfarça. A jovem convence-o ainda a irem ao bar mas quando entram, ficam estupefactos ao verem Sofia e Jota a dançar agarradinhos.
Margarida, para relaxar, senta-se no seu sofá e liga a aparelhagem. Contudo, é subitamente interrompida pelo som de um filme de acção que Hugo está a ver e sem coragem para o contrariar, decide retirar-se.
Enquanto, Sofia, Tânia e André têm uma troca de palavras menos agradáveis, os outros ficam a observar.
Perante a incredulidade de Filipa, Gonçalo aparece à sua janela. Contudo, quando Graça vai ao quarto de Filipa para ver como a filha está, fica desconfiada quando ouve um barulho vindo do exterior. Quem também ouve o barulho é Júlio que acaba por ir ver quem é, e descobre Gonçalo o qual leva agarrado por um braço para dentro de casa. O pai de Filipa pergunta ao rapaz o motivo pelo qual ele anda a rondar a sua casa mas o jovem desculpa-se, novamente, com Rui! Ainda que nem Graça nem Júlio acreditem na desculpa do rapaz, a mãe de Sofia intervém e consegue dissuadir o marido do interrogatório, deixando Gonçalo ir embora. Mais tarde, Filipa acaba por confessar à mãe que gosta de Gonçalo mas que está toda a gente contra eles.
Rui entra no bar e quando vê Sofia e Jota a conversarem decide aproximar-se. Minutos depois, o irmão de Sofia alcança André com o olhar e, mais uma vez, os ânimos exaltam-se, chegando quase è violência.
No dia seguinte, Júlio repara que a esposa está muito pensativa, mas quando este a confronta, ela disfarça. Rui, muito apressado, levanta-se e vai para a escola e Sofia e Filipa estranham a pressa do irmão… Graça diz ainda às filhas que o pai de ambas foi chamado para um trabalho.
Gabriela, não querendo chegar atrasada para a reunião no jornal, sai mais cedo. Enquanto isto, André pede ajuda ao pai sobre um assunto relacionado com desporto.
Manel fica preocupado com Angelina, pois a jovem queixa-se de dores nas costelas. O rapaz avisa ainda que esta deve ter cuidado com as quedas pois qualquer dia magoa-se a sério!…
Becas e Natacha conversam sobre a planificação do jornal. Todavia, Natacha estranha a distracção da amiga que está sempre a olhar para o bar…
Sofia comenta com Sílvia e Rita que o que aconteceu a André foi merecido. Oculto pela porta do cacifo, André ouve tudo e arquitecta um plano para se vingar da rapariga.
Decidida a encontrar o rapaz que a ajudou, Natacha resolve ir à redacção do jornal para por um anúncio. Ao chegar lá, cruza-se com Vítor que foi ao local com a mesma finalidade.
Paulo e Julieta começam a distribuir os cartões de identificação aos alunos, nas respectivas turmas.
Entretanto, na escola de desenho, um professor avisa os alunos que o protocolo com o colégio da Barra foi renovado. O professor propõe-lhes ainda um trabalho a pares e, contra vontade, Rute e Lucas acabam por ficar os dois.
Ravina, insatisfeito com o comportamento dos alunos do colégio, procura Maria José que por sua vez, aproveitando a presença do professor, o questiona sobre as contas do colégio do ano transacto, deixando-o atrapalhado.