Episódio 134
Susana, levada por Gabriel, encontra-se com Marta e Beatriz e decide viajar com elas para Espanha. A mãe comove-se com a decisão da filha mais velha, depois de Susana se mostrar disposta a abdicar dos estudos, dos amigos e de David, para as acompanhar. Gabriel insiste que é contra a fuga delas mas assume que as vai apoiar em tudo. Madrid é o destino escolhido e Marta, Susana e Beatriz partilham um abraço emocionado, sob o olhar de Gabriel. Daniela conta a Ana que passou uma noite maravilhosa com Simão e que acabou em casa dele, tal como desejava. Ana avisa-a que pode estar a cometer um erro ao envolver-se com um homem mais velho e casado. Daniela desvaloriza a preocupação da amiga e reafirma que depois de ter saído magoada de uma relação séria, agora quer divertir-se. Júlio fica escandalizado quando Ricardo conta que está sozinho a tomar conta do café, porque Tatiana foi gravar a maqueta que pode catapultá-la com Nuno para o estrelato. O senhorio diz que vai informar Elvira, certo de que o empregado é incapaz de assumir uma responsabilidade tão grande. Ricardo pede a Júlio uma oportunidade para provar que é responsável e competente. Manuel não cabe em si de contente por ter feito negócio com o rádio que restaurou e conta que o homem que lho comprou também está interessado em ver os que ele levou para a arrecadação. João oferece-se para ajudar o pai e este só lamenta que, se vender todos os seus rádios, vai ficar sem nada que fazer. Laura dispara que ele tem muito com que se ocupar em casa mas o marido vinca que não é velho e que vai ter de arranjar uma ocupação. Gomes recebe Henrique com entusiasmo na mercearia e brinca com ele, perguntando-lhe pelas namoradas. O miúdo surpreende Bela e diz que está indeciso entre três. Enquanto Henrique vai escolher um gelado para a sobremesa, Bela conta a Gomes que já falou com Marta e que ela pediu que o informasse de que já não vai voltar, pois está decidida a ir para o estrangeiro. O patrão mostra-se penalizado pela decisão da funcionária mas deseja-lhe toda a sorte que possa ter. Otília culpa-se por ter saído de casa permitindo que Marta lhe levasse a neta. Eduardo desculpabiliza a mulher, enquanto Rodrigo responsabiliza Gabriel, pois foi ele quem abriu a porta a Marta e permitiu que ela levasse Beatriz. Eduardo tenta acalmar a mulher e o filho. Nesse momento, Rodrigo recebe uma chamada e sai intempestivamente de casa, deixando os pais preocupados. Susana acaba de fazer a mala com roupas de Beatriz e Marta e despede-se comovida de Gabriel, que vai levá-las para Espanha. Gabriel afaga o braço de Susana e promete que virá busca-la em breve para que ela se junte à família. Susana deixa que ele saia e não controla as lágrimas. Triste e sozinha, telefona a David e diz ao namorado que precisava de ouvir a sua voz. Ele percebe que Susana está a chorar e diz que irá ter com ela, assim que puder. Nessa altura já Ricardo o apressa para que vá ajudar a cozinheira. Paulo continua obcecado por ser agente de Tatiana e fica desagradado quando Ricardo conta que ela não está no café porque foi com Nuno a um estúdio, gravar a maqueta que pode abrir-lhe portas importantes no mundo da música. Paulo diz com desdém que ela é que perde por não o ter a gerir-lhe a carreira. Valdemar troça mas leva o troco. Paulo pergunta-lhe se já conquistou Célia e o colega conta que ela descobriu que ele é casado e tem filhas. Paulo dispara que Valdemar sempre teve mais sorte com transexuais. Gabriel insiste com Marta para saber se ela quer realmente fugir com a filha para Espanha. Ela reafirma o seu desejo como única solução para ficar com a filha. Embora não aprove a decisão que ela tomou, Gabriel está cada vez mais fascinado pela personalidade forte de Marta e beija-a. Ela corresponde por um momento mas logo se afasta, dizendo que só quer a sua amizade. Gabriel pede desculpa pelo seu gesto e Marta por lhe ter dado sinais que considera errados.