Episódio 79 (22 a 27 de junho)
Vitória (Sara Barradas) conversa com Maria (Mafalda Marafusta) ao telemóvel, conta que a assistente social está na Alemanha, e que descobriu que tem uma filha.
Lucas (Filipe Vargas) vai ao hospital ver como está um trabalhador que teve um acidente quando se cruza com Vitória. Lucas conta que Ana (Madalena Aragão) tem saudades dela, e que Mateus (Pedro Sousa) entrou em depressão, perguntando se quer voltar a trabalhar com eles, por todos sentirem a sua falta.
Ana entrega mais uma carta de Isabela (Inês Herédia) a Mateus, e ele lê emocionado. Ana afasta-se do quarto de Vitória quando vê Catarina (Maria José Pascoal) e Elvira (Ana Bustorff) com o almoço e volta ao quarto para avisar Mateus.
Catarina vê Ana e repreende-a, porque já a avisou que Mateus tem de descansar. Ana diz-lhe que só foi dar um beijo ao tio. Catarina diz a Mateus que mandou fazer das suas comidas preferidas. Ele agradece tudo o que a mãe tem feito, e por lhe ter colocado as ideias no lugar. Catarina dá-lhe a medicação. Mateus pede para ela abrir as cortinas e, assim que vira costas, ele tira o comprimido da boca e finge comer.
Marcos (Pedro Teixeira) recebe uma chamada de Rita (Maya Booth) a contar que o pai aceitou dar-lhe dinheiro, e que vai voltar a Lisboa. Marcos diz que um milhão é dele e que vai à Herdade tratar da herança.
Maria comenta a desarrumação do quarto de Vitória. A enfermeira conta-lhe que se cruzou com Lucas no hospital. Vitória recebe uma chamada de Marília e combinam encontrar-se.
Alfredo (Luís Esparteiro) vê as mensagens dos fãs. Joana (Marina Mota) pede para ouvir um fado dele e cantam. Elvira (Ana Bustorff) entra e, de mau-humor, manda-os fazer menos barulho. Carlos (João Vicente) chega e queixa-se da falta de ajuda de Alfredo. Ele comenta que os filhos é que têm bom corpo para trabalhar, posi também era assim quando tinha a idade deles.
Alfredo recorda a ajuda de Bernardo quando Carlos nasceu. Joana, incomodada, queima-se, começa a chorar e sai. Carlos olha para Joana desconfiado, por nunca ter visto a mãe a chorar, e repara que ficou assim quando falaram de Bernardo.
Vitória caminha pelo jardim, senta-se num dos bancos, e repara numa mãe que brinca com as suas crianças no parque infantil.
Ana decide montar a cavalo e Hugo (Rodrigo Paganelli) acompanha-a.
Marília chega e pergunta se está satisfeita. Vitória não entende o que ela quer dizer. Marília acha que ela foi para a Herdade por causa da Ana, não percebendo como é que descobriu que foi Lucas a adotá-la.
Vitória fica em choque, porque não sabia que Ana era sua filha, e chora compulsivamente.
Maria entra no quarto da «irmã» e pergunta-lhe como correu o encontro com Marília. Vitória conta que Ana é filha dela, mas Maria acha que só pode ser um engano. Vitória diz que não, porque bate tudo certo, e que agora quer regressar à Herdade, por estar determinada a tirar a filha de lá.
Elvira acaba de fazer a cama a Mateus. Ele tenta sensibilizá-la e pede que lhe dê o telemóvel. Elvira só pode cumprir as ordens de Catarina, e dá-lhe a medicação.
Ana entra com mais revistas. Mateus aconselha-a a ler a revista sobre o aquecimento global e olham-se cúmplices. Ana sai com a revista.
Elvira olha-o com pena. Ana abre a revista, encontra a carta para entregar a Isabela, suspira animada pelo romantismo e secretismo da situação.
Carlos escova um cavalo e recorda a conversa com Joana. Determinado, decide ligar a Cacilda (Eunice Muñoz).