Episódio 54 (18 a 24 de maio)
Joana acorda Carlos e dá-lhe água e um comprimido para a dor de cabeça.
Carlos diz à mãe que não bebeu muito e vê as chamadas de Vitória.
Carla está deliciada com pequeno almoço de Isabela, Sandra chega e não acredita que Marcos voltou para casa.
Patrícia dorme, a recuperar da noite emocionante de fados, e está agarrada à bota ortopédica de Alfredo.
Hugo fica surpreendido por ver o pai sem coxear, e Joana comenta que ele está animado demais.
Hugo diz a Carlos que os pais estão preocupados com ele e comenta que tem uma bomba para lhe contar sobre Marcos.
Catarina atrás deles, exige saber o que se passou com Marcos.
Hugo atrapalhado conta a Catarina que ouviu dizer que Marcos voltou para casa e Catarina desconfiada diz-lhe que é feio falar da vida dos patrões.
Rita está ansiosa com o que Catarina tem para falar com ela, Vitória surge e diz-lhe que Catarina já está à sua espera.
Lucas pergunta a Vitória como conseguiu que a mãe mudasse de ideias, e ela anui que ele merece ser feliz e a mãe sente a falta dele.
Catarina diz a Rita que retirou a queixa contra ela, mas vai manter a denuncia contra o seu pai, e que uma vez que casou com Lucas, a felicidade do filho é o mais importante.
Carlos pede desculpa aos pais pela reação que teve e Joana acha que ele devia ir ao psicólogo para resolver os fantasmas que tem na cabeça.
Vitória chega e Joana conta-lhe que Carlos voltou a beber.
João é surpreendido por Sandra que lhe pede para largar a droga e enfrentar os problemas. Isabela recebe Mateus, e este diz-lhe que vai ter de contar à mãe que ela está ali a trabalhar e que a próxima vez que ela entrar na herdade será de mão dada com ele.
Lucas fica aliviado por Catarina ter aceite Rita como sua mulher.
Rita apercebe-se da chegada de Vitória e beija Lucas de maneira exagerada, e pede à enfermeira para falar com ela.
Rita agradece a Vitória o apoio que tem dado a Catarina, Vitória irritada pergunta porque foi falar com Carlos, Rita dramática diz que estava com medo de perder Lucas e estava fora de si.
Vitória avisa-a que se volta a falar com o seu namorado, o projeto de família feliz desaparece em segundos.
Marcos conta à mãe que voltou a viver com Carla e Catarina satisfeita, indica que ele é o filho que mais alegrias lhe dá.
João interrompe a conversa e pergunta ao irmão como está o negócio com a Cruzeiro do Sul.
Marcos nervoso começa a empurrá-lo e João revela à mãe que ele sabia o que Fernando ia fazer e não fez nada só para prejudicar Lucas.
Vitória diz a Carlos que não podem ficar chateados, mas ele anui que agora é diferente por ela gostar de Lucas.
Lucas que está escondido ouve tudo. Marcos acusa o irmão de estar drogado e João defende-se perante a mãe que foi por culpa de Marcos que negócio não avançou.