Episódio 18 (13 a 19 de abril)
Três semanas depois. Catarina propõe brinde ao êxito das máquinas para melhorar a produtividade para empresa.
Rita elogia a visão de Lucas nos negócios e Catarina pergunta-lhe pelos preparativos para o casamento.
Mateus repara que a mãe não comeu nada e fica desconfiado.
Vitória alerta Catarina para as desconfianças de Mateus e pergunta-lhe porque não conta aos filhos, mas ela assente que não quer arruinar o casamento de Lucas e Rita.
Joana e Elvira estão atarefadas com o fim de almoço dos Santa Cruz, quando são interrompidas pela chegada de Isabela, que lhes conta estar de regresso por Mateus lhe ter oferecido o emprego de volta.
Carlos está a treinar o seu falcão quando aparece Vitória, que lhe conta que é a sua noite de folga e sente-se preparada para estar com ele.
Carlos carinhoso anui ir arranjar um sítio bonito para os dois, mas rapidamente fica tenso ao receber uma mensagem de Hugo, a dizer que Isabela voltou. Carla sai para uma entrevista de trabalho, e Sandra fica a tomar conta das crianças.
Hugo está a encher os frascos com óleo natural, quando Sandra lhe propõe serem amigos coloridos, mas ele não aceita e Sandra sente-se atraída por ele.
Isabela prepara o chá para Catarina e agradece-lhe a nova oportunidade.
Catarina avisa Mateus que Isabela não é mulher para constituir família, ele disfarça e avisa a mãe que ligou a Cartaxana para saber do estado de saúde dela, mas o médico ficou atrapalhado.
Lucas combina encontrar-se com o pai de Rita e diz à noiva que assinam contrato amanhã, sendo que o único problema é o investimento inicial, e Rita avisa-o para pensar bem nos prós e contras do investimento.
Marcos ouve conversa e afasta-se da porta feliz por Lucas estar a ser duplamente enganado, por Rita e Fernando. Carlos entra na cozinha e vê Isabela, e esta conta que está de volta e que Mateus lhe aumentou o ordenado.
Vitória surpreende-se ao ver Isabela, e fica um silêncio incómodo entre os três.
Sandra agradece a Hugo a ajuda com as crianças, quando chega Marcos e o mete na rua.
Isabela observa as plantas e agradece a Mateus por ter cuidado delas e sente-se enjoada.
Vitória espera Carlos e pergunta-lhe se ainda quer estar com ela e ele assente que sim, desde que se sinta preparada.
Isabela bebe chá para os enjoos e Mateus observa-a.
Mateus entra no quarto e retira o arame farpado da perna e começa a rezar e a agradecer por Isabela ter voltado.
Vitória arranja-se para o seu encontro com Carlos, recebe chamada de João via Skype e ele conta-lhe que se sente melhor e vai antecipar o seu regresso.
Vitória está a sair quando se cruza com Lucas, que fica embasbacado a olhar para ela, e Vitória mente-lhe que vai jantar com a irmã. Marcos aguarda por Carla, e ela chega com Nuno.
Marcos indignado pergunta-lhe se é normal este tipo de relação cliente/advogado e Nuno responde-lhe à letra.
Marcos não gosta do confronto e aperta-lhe o pescoço contra a parede.
Vitória e Carlos estão de mãos dadas e ela indica que nem acredita que finalmente têm um tempo para eles.
Carla pede a Marcos para parar, mas ele acha que Nuno se quer aproveitar dela, quando chega Diogo e pergunta se estão a lutar. Carlos ansioso, não sabe bem o que fazer e senta-se na cama.
Vitória aparece com uma camisa sensual, Carlos fica deslumbrado e beijam-se apaixonados.
Todos disfarçam que está tudo bem a Diogo e Carla pede ao filho para ir para a cama.
Carla acha melhor Nuno ir-se embora e pede a Marcos para não voltar a fazer a cena que fez, senão chama a polícia.