30º Episódio
Sofia olha estupefacta para o diamante que descobriu no caixão de Álvaro e telefona para Raul. O amigo sorri ao ver o nome de Sofia no visor do telemóvel e atende a chamada, feliz por ouvir a sua voz. Sofia conta que acabou de descobrir a pedra e Raul diz que é uma forma de lhe agradecer a sua amizade e um contributo para que possa refazer a vida, tal como aconteceu em Moçambique. A comoção apodera-se de Sofia que agradece a Raul o presente que lhe enviou, assegurando que o vai utilizar da melhor forma. Assim que desliga o telefone, o agente funerário entra na casa mortuária acompanhada de Matilde, que se abraça à mãe em busca de conforto.
Já no cemitério, o caixão com os restos mortais de Álvaro baixa à terra, sob o olhar compungido de Sofia, Matilde, Beatriz, Adelino e Lourenço. Durante a cerimónia, Sofia recorda um momento de lazer na casa da barragem, em que Álvaro lhe prometeu que ficariam juntos para sempre. Em murmúrio magoado, lamenta que o marido não tenha conseguido manter a promessa. Concluído o serviço fúnebre, Matilde despede-se da mãe com carinho, numa espécie de tréguas que ambas decretaram para aquele momento. A sós com Lourenço, Sofia conta-lhe que Raul lhe ofereceu um diamante, pedindo ajuda ao amigo para o vender. Lourenço previne de que não será uma tarefa fácil porque a pedra não tem certificado internacional mas promete tratar do assunto. Sofia assume mais uma dívida de gratidão mas ele responde que entre amigos não existem dividas.
Laura elogia ao inspector de Polícia Judiciária o trabalho que desenvolveram e que conduziu à recuperação de Guerreiro, mostrando-se surpreendida com tanta eficácia. O agente assume que a PJ é realmente muito boa no que faz, reconhecendo que, infelizmente, os fracassos têm mais visibilidade do que os sucessos. Eduardo já pensa em nova oportunidade para vender o cavalo outra vez, mas Teresa acha que é melhor esperar por margarida. A irmã entra em casa nesse instante e fica apreensiva ao ver o inspector na sala. No entanto, acaba por sossegar depois de saber que não foram encontradas provas que incriminem Luís ou outro qualquer funcionário da quinta. Laura manda despedir Ivan, por tomar conhecimento de que o trabalhador da estrebaria já tinha tentado desviar alguns equipamentos dos cavalos, ainda que também ele tenha sido ilibado de qualquer responsabilidade no roubo de Guerreiro. Teresa teme que a decisão da mãe esteja a ser precipitada mas acaba por aceitá-la. Como é hábito, Eduardo apoia a mãe.
No conforto do lar, Salvador lamenta que ainda nenhuma empresa lhe tenha respondido às propostas de trabalho que apresentou. Matilde tenta aliviar a ansiedade do namorado, dizendo que mesmo ganhando pouco na livraria, conseguem aguentar-se. Ele contrapõe que o desejo de recomeçar a trabalhar é também uma necessidade. Matilde assume que lhe custou enterrar o pai, apesar de terem decorrido cinco anos após a sua morte e que a mãe também se emocionou bastante, embora tenha conseguido suportar o impacto da cerimónia.
Simão desafia Nuno para sair mas o companheiro prefere ficar em casa, argumentando que está cansado. O casal acaba por se desentender, embora cada um deles acabe por reconhecer que estão com disposições diferentes. Simão acaba por aceitar a opção de Nuno, mas este fica aborrecido por se estarem a desentender.
Manel fica surpreendido quando Vasco lhe conta que a avó lhe vai comprar o material de educação visual. O pai fica algo agastado porque a ex-sogra nada lhe disse. De seguida pede ao filho que ponha os ténis para lavar, embora Vasco não goste da ideia. O telemóvel de Manel começa a tocar e ele atende, surpreendido a chamada de Laura. A empresária fala com grande simpatia e pede-lhe que se desloque à Boheme no dia seguinte, revelando que tem uma proposta para lhe fazer.
Eduardo escuta a conversa da mãe ao telefone e mostra estranheza pelo convite que ela endereçou ao antigo contabilista da empresa, pelo facto de ele ser amigo de Sofia. Laura lembra-lhe que os amigos devem ter-se perto e os inimigos ainda mais perto. O filho fica confuso e ela com uma expressão maquiavélica.
Lúcia serve uma bebida a Simão e diz que ele tem de aparecer no palacete um dia destes porque Lé está farta de perguntar por ele. Simão promete fazer uma visita e manda um beijinho para a dona do hotel.
Mais afastados estão Fábio e Artur em conversa animada. Fábio está confiante de que o lugar no departamento de marketing vai ser seu e o amigo concorda que ele fez bem em arriscar. Isabel, Célia e Lurdes, acompanhadas por outras operárias chegam ao bar e Artur saúda o facto de terem conseguido arrancar a mãe de casa. As mulheres continuam a festejar e bebem os shots que Lúcia lhes prepara. A noite fica ensombrada pela aparição de Rita, que finge estar ali por acaso, aproveitando para dizer que Lurdes foi despedida por causa de um mal-entendido. Isabel, depois de adivinhar que foi Fábio a contar a Rita onde estariam a homenagear a colega, acusa Rita de ter sido a única responsável pelo seu despedimento. despedimento da colega.cusa-am a homenagear a colega, Laura er que Lurdes foi despedida por causa de um mal-entendido. Fábio atreve-se a concordar. Rita lança-lhe um olhar fulminante e defende-se, garantindo que Laura é que foi muito intransigente. Lurdes manda-a embora, frisando que ninguém a convidou para a festa. Rita aceita retirar-se, dizendo falsamente que não quer incomodá-las.
Fátima manifesta a Carlos todo o seu amor mas ele não consegue dizer que a ama. A empregada do palacete pensa que Carlos está a ser tímido por causa da presença de Lé e diz que vai acabar de se arranjar. A patroa aproveita para investigar mais sobre ele e pede-lhe que explique as regras do cricket, o seu desporto de eleição. Carlos fica nitidamente atrapalhado e é salvo em cima da hora por Fátima, que já está pronta para saírem. Lé fica desconfiada com as respostas evasivas que ele deu. Mariano entra na sala a reclamar que eles nunca mais se iam embora e reconhece que lhe custaria estar a ver Fátima com o namorado. Lé recomenda-lhe que vá dar uma volta para espairecer mas ele confessa que tem muitos livros de direito para ler por causa do processo que o avô quer colocar a um vizinho. Lé sugere que bebam então uma garrafa de bom vinho, que ele vai buscar à cozinha.
Isabel faz um discurso de homenagem a Lurdes, deixando a amiga meio envergonhada. Isabel fica muito nervosa com a chegada de Salvador que, acompanhado por Matilde, cumprimenta o pessoal da fábrica, agradecendo o empenho para que a nova colecção de sapatos estivesse pronta a horas. O casal junta-se a Simão, que os espera com alguma ansiedade. Assim que o irmão e a namorada se sentam, percebem que ele não está bem. Simão conta que a sua relação com Nuno já teve melhores dias e também não tem uma carreira que o faça sentir melhor.
Beatriz comenta com Sofia que gostou de ver Matilde e a irmã também reconhece que ficou feliz por estar com a filha, ainda que na cerimónia fúnebre do marido. Sofia considera no entanto que enquanto Matilde estiver com Salvador e perto da sua família, será difícil relacionarem-se. Beatriz decide ir deitar-se e Adelino comenta que está preocupado com ela, pois continua isolada e sem querer dar um rumo diferente à sua vida. Sofia lembra ao pai que a irmã passou por um grande sofrimento. Adelino afirma que lhe basta uma filha assim e que não quer ter outra, vincando a Sofia que já é tempo de ela refazer a vida. Sofia acolhe o conselho do pai e telefona a Manel e convida-o para tomar o pequeno-almoço ou um café, na manhã seguinte.
Célia queixa-se a Isabel que está cheia de sono por causa da noitada que fizeram. Isabel troça da fraqueza da colega.
Laura recebe Manel com uma estranha simpatia, levando-o a dizer que não pode fingir que está confortável com isso. Manipuladora, a empresária convida-o para gerir o negócio dos cavalos que criam. Manel é apanhado de surpresa mas diz que vai pensar na proposta antes de tomar uma decisão. Laura fica agradada com o facto de ele não ter recusado a sua oferta à primeira e acompanha-o à saída.
Margarida conta a Luís que Salvador os viu beijarem-se quando estava a correr. O treinador fica preocupado e pergunta como é que ele reagiu. Margarida esclarece que o irmão não a censurou e acha que é melhor não lhe falar mais do assunto. Luís defende que têm de ter mais cuidado e pensar em treinar a sério para os concursos.
Andreia censura Teresa por estar a trabalhar há muito tempo e pergunta-lhe se não tem diálise naquele dia. Teresa afirma que o tratamento é só à tarde e a cunhada avisa-a do perigo que corre de voltar a ser internada se não fizer os tratamentos. Teresa vira o assunto para Andreia e insiste para que ele deixe as roupas de dormir ou andar por casa e saia para se divertir ou espairecer. Andreia confessa que está sem motivação para fazer seja o que for.
Sofia assume perante Manel que quer abrir um novo capítulo na sua vida diz que quer ficar com ele. Manel sorri de alegria e os dois beijam-se com grande carinho.
Ana entra numa moradia grande e fala ao telefone com Marisa. Ana tira do jardim a placa “vende-se” e conta à amiga que acabou de assinar o contrato promessa de compra e venda, acrescentando que Manel nem sonha que ela está de volta.
Manel caminha de mão dada com Sofia e conta-lhe que recebeu de Laura um convite para gerir o negócio dos cavalos na quinta. Sofia pergunta se ele não acha estranho que o convite tenha surgido neste momento mas Manel é de opinião que tudo talvez não passe de uma mera coincidência. Ela incita-o a aceitar, argumentando que o dinheiro lhe faz falta, mas Manel diz-lhe que já tomou a decisão de recusar o convite de Laura, consciente de que se não o fizer ela tentará tudo para os colocar um contra o outro. Sofia sorri e ele beija-a com ternura.
Mariano elogia a compota e as bolachas que Matilde levou para a livraria. Ela conta que foi o vizinho do lado que lhe ofereceu, num gesto de boa vizinhança. Concha entra na livraria e desafia Matilde para almoçar com ela. A amiga aceita, depois de autorizada por Mariano. O livreiro deixa as raparigas em choque quando se prepara para comer os croquetes que sobraram no palacete há alguns dias. As duas amigas conversam sobre as mães e concluem que apesar dos atritos que têm, não as trocam por nada.
Fábio critica Rita por ter aparecido no bar da praia sem ser convidada e de ter feito crer às operárias que ele foi o responsável de lhe ter dito onde elas estariam. Rita não dá importância ao que ele diz e ordena-lhe que se encontre com ela no final do trabalho. O rapaz afirma que ela dele não leva nada e que dentro em breve vai ser um dos elementos novos do departamento de marketing. Rita duvida que ele consiga e faz troça. A observar tudo de longe está Isabel, que comenta com Célia que o rapaz do armazém e a chefe delas, só podem andar juntos. Rita dirige-se a Horácio a quem garante que o trabalho está todo em ordem. Fábio também se chega a Horácio mas fica bastante desanimado quando o encarregado lhe conta que o lugar para o departamento de marketing já foi preenchido.
Eduardo persiste na ideia de convencer a mãe a não pagar o prémio de produtividade ao pessoal da fábrica mas Laura decreta que a sua decisão está tomada e vai mesmo pagar às pessoas. Eduardo pergunta se Manel já lhe deu alguma resposta à oferta de emprego que lhe fez. Laura espera uma resposta a qualquer momento e mostra-se convencida de que a necessidade dele falará mais alto.
Ana espera que Manel saia do prédio e deixa-o em estado de choque ao dizer que voltou para recuperar o filho e que quer que Vasco vá viver com ela.