32º Episódio
Laura está de lágrimas nos olhos e descrê que Eduardo apareça no hospital para doar o rim a Teresa. Salvador faz mais uma chamada para o irmão mas o telemóvel deste continua desligado. Apesar disso, Salvador mostra-se convencido de que Eduardo vai acabar por chegar e diz à mãe que não vale a pena dizer nada a Teresa, para não a preocupar.
Lourenço regressa ao seu apartamento quando no momento em que Sofia termina mais um desenho. O amigo observa o trabalho e diz que Álvaro tinha razão quando dizia que o traço dela era um prolongamento do carácter. Ela lembra com nostalgia as frases que o marido gostava de dizer e fica triste. Lourenço conforta-a, afirmando que os desenhos que faz têm de sair do papel e que a venda do diamante, embora não se afigurando fácil, a vai ajudar. Lourenço convida Sofia para jantar e esconde uma pontinha de desilusão quando ela recusa por estar cansada. Já a sós no apartamento, Lourenço telefona a uma pessoa perguntando quando é que o dinheiro estará disponível.
Joana visita Matilde na casa em que ela vive com Salvador e conta que Rodrigo lhe deu boleia. Joana mente à prima e diz que fez as pazes com o namorado porque ele pediu muitas vezes desculpa por tê-la traído e que ela entendeu que não valia a pena deitar tudo a perder por causa de um deslize. Matilde deseja que ela seja feliz mas que não permita ser maltratada ou que aceite receber menos do que merece. Joana afirma que com dinheiro que o namorado tem, nada lhe irá faltar. Quando aprecia o interior da casa da prima, Joana mal consegue disfarçar a inveja.
Laura pede ao médico de Teresa que aguarda mais algum tempo, na esperança de que Eduardo chegue para fazer o transplante. Salvador tenta nova chamada para o irmão que entretanto surge ao fundo do corredor. Laura pergunta-lhe muito irritada porque é que se atrasou e Eduardo justifica que apanhou um acidente no caminho e que ficou sem bateria no telemóvel, impedindo-o de os avisar. A mãe está sem paciência para explicações e dispara que ele deveria ter saído mais cedo de casa. Depois da reprimenda ao filho, dá ordem de marcha para o quarto de Teresa. Esta começa a ficar inquieta mas sorri ao ver o irmão entrar. Margarida diz que não valia a pena terem-se enervado, enquanto Andreia pica o marido e atira que já estavam a pensar que ele tinha fugido. Eduardo afiança que nunca faria tal coisa e esboça um sorriso nervoso quando a mãe lhe pergunta se está pronto para o transplante. Nesse momento, uma enfermeira entrega a Teresa um ramo de flores e ela vê que são de Luís, considerando atenciosa a atitude do treinador. Laura diz que depois lhe agradecerá, enquanto Margarida troca um olhar com Salvador.
Lurdes chega a casa acompanhada por Isabel e vão comentando o que aprenderam no palacete com Lé sobre a melhor maneira de pouparem. Lurdes repara numa poça de água que está no chão e rapidamente percebe que o frigorífico avariou. Isabel começa a limpar a água e tenta consolar a amiga que se senta, desolada, amaldiçoando a pouca sorte que tem.
Lé comenta com Concha e Tomás que as pessoas adoraram o curso. A filha assegura que o que elas queriam era lanchar de borla. Tomás aprova a iniciativa de Lé, considerando que é muito útil que as pessoas aprendam a não desperdiçar dinheiro inutilmente. Concha atira-se a ele e diz que ela não gasta dinheiro em nada e que nem sequer paga o quarto no palacete. Tomás fica sentido e vai embora, enquanto Lé repreende a filha.
Carlos e Fátima namoram na cama e ala conta-lhe como era a sua vida quando trabalhava na feira, onde até chegou a fingir que era cartomante. Ele pede-lhe que vista um dia o fato que usava para lhe ler a sina, mas perde o sorriso quando a namorada lhe sugere que vista o seu fato do cricket. Carlos fica desconfortável, receando ser apanhado nas suas mentiras.
Lé vai ao quarto de Tomás e pede-lhe que não ligue às críticas que Concha lhe fez. Ele acaba por dar razão à rapariga, reconhecendo que toda a gente paga a estadia na pensão. Tomás mostra o papel da multa que tem de pagar e conclui que tem de arranjar um trabalho para a conseguir pagar. Lé elogia-o por ter optado por ter rompido com a sua forma de vida anterior e dispõe-se a emprestar-lhe o dinheiro de que ele necessita. Tomás recusa energicamente, dizendo que Concha o matava. Lé insiste a responde que ela não precisa de saber.
Adelino vê os desenhos de sapatos que Sofia esteve a fazer e confidencia que sempre gostou do seu trabalho. Ao mesmo tempo diz que gostava de poder ajudá-la a montar o seu próprio negócio mas também confia que Lourenço irá ajudá-la. Sofia reconhece que o empresário foi das poucas pessoas que não lhe virara, as costas. Beatriz opina que ele talvez gostasse de ser mais do que um simples amigo. Sofia reage com alguma surpresa mas interroga-se se isso será possível, pois nunca teve qualquer sinal nesse sentido. Adelino não acredita que Lourenço tenha esse sentimento e afirma que Beatriz lê romances a mais.
Laura faz companhia a Teresa e acaba por confessar que está mais nervosa do que ela, antes da cirurgia para o transplante renal. Teresa afirma que muitas vezes as pessoas se fazem mais fortes do que realmente são e Laura reconhece que a situação a apanhou de surpresa. Ao mesmo tempo aconselha-a a pensar que vai ter a sua vida de volta.
Manel e Vasco regressam após o jantar e o filho assume que comeu demais. O pai manda-o prepara-se para ir dormir e quando fica sozinho recebe uma chamada de Ana que reclama ver o filho. Manel fala baixo para não despertar a atenção da criança e argumenta que ela perdeu todos os direitos quando o abandonou. A conversa aumenta de tensão e Manel propõe encontra-se com a ex-mulher para discutirem o assunto, desligando o telefone quando Vasco regressa à sala, dizendo que estava a falar com um cliente.
Ana fica desorientada e culpa Manel por estar a dificultar-lhe o acesso ao filho. Rosa mostra-se compreensiva com a angústia da filha mas Nuno lembra à irmã que não pode querer regressar e depois de cinco anos de ausência e querer fazer tudo á sua maneira. Ana fica ofendida com o irmão mas ele explica que há que ter cuidado com o impacto que o seu regresso possa ter na cabeça de Vasco. Horácio entra em casa nesse momento e Nuno opta por ir embora para não criar mau ambiente com o pai. Rosa convida-o a ficar para jantar e como Horácio também afirma que chega para todos, Nuno decide ficar com os pais e a irmã, já que Simão também está fora e assim teria de jantar sozinho.
Joana conta a Sofia e Beatriz que a casa de Matilde é muito bonita e que tem uma vista fantástica. Sofia mostra desejo de conhecer a casa e Beatriz sugere que se façam convidadas. Sofia acha que Salvador não as deve querer ver. Joana diz que vai comer qualquer coisa e aproveita o facto de o avô estar na cozinha para lhe fazer perguntas sobre a família do pai, estranhando que a mãe nunca lhe tenha proporcionado dar-se com ela. Adelino fica aflito, mas disfarça o embaraço. Sofia aparece nesse instante e Joana justifica que tinha a porta fechada porque o avô estava a tratar dos pássaros. Depois de ficar sozinho com Sofia, Adelino conta que a neta lhe esteve a fazer perguntas sobre a família do pai e Sofia reafirma que Beatriz tem de contar a verdade à filha. Adelino pede-lhe que volte a falar com a irmã sobre o assunto.
Quando Teresa vai para o bloco operatório, Laura apoia a filha mas não consegue disfarçar a comoção ao dizer que gosta muito dela.
Manel conta a Sofia que Ana voltou e que agora quer lutar pela custódia de Vasco, temendo que o filho se desequilibre emocionalmente com o choque. Sofia defende que é do interesse da criança que eles se entendam, sugerindo que depois de acertarem a estratégia a adoptar, se encontrem os três para conversarem. Manel faz questão de dizer que não perdoa à ex-mulher pela forma como os abandonou e pelo que fez o filho sofrer. Manel estende ao assunto à relação que agora tem com Sofia e ela diz o que ele quer escutar, ou seja, que não está nada incomodada com o regresso de Ana e que isso não tem de afectar o que têm. O telemóvel dela toca e Sofia atende Lourenço que lhe conta que já tem o dinheiro da venda do diamante, que ela pode ir buscar ao seu apartamento. Manel fica perplexo quando Sofia lhe conta a história do diamante que Raul lhe enviou dentro do caixão de Álvaro. O namorado previne que ela pode ter problemas com isso mas Sofia acredita que a conversa que estão a ter fica apenas entre eles, para além de que Lourenço é um amigo de confiança.
Na sala de espera do hospital, Margarida, na sua inocência, começa a ficar ansiosa por não haver ainda notícias sobre a irmã, mas Simão lembra que o médico preveniu que a cirurgia deve demorar a manhã toda. Laura teme que a filha não resista, mas Salvador defende que se há alguém para suportar tal intervenção, esse alguém é mesmo ela. Simão conclui o desenho que estava a fazer e entrega-o à mãe, concordando com o que o irmão está a dizer. Laura vê que o desenho é o retrato de Teresa e agradece comovida ao filho, por lho ter oferecido.
Teresa e Eduardo estão lado a lado no bloco operatório. Ela agradece ao irmão, independentemente de como as coisas possam correr. O médico dá então ordens a Teresa para que comece a fazer uma contagem decrescente. A anestesia é ministrada e o transplante tem início.
Manel esforça-se por ser tolerante com Ana, quando a recebe em sua casa para falarem do futuro de Vasco. No entanto, ao adverti-la que a reaproximação ao filho será feita de forma gradual e segundo as suas regras, Ana começa a acusar o ex-marido de ser o único responsável por ela os ter abandonado, porque sempre foi egoísta e deu sempre mais importância ao trabalho do que à família. Ele argumenta que deu tudo para a fazer feliz mas Ana atira que Manel fez pouco e que esses tempos já estão esquecidos, assumindo que seguiu em frente, ao contrário dele.
Lourenço mostra a Sofia uma pasta cheia de dinheiro e diz que o diamante rendeu quinhentos mil euros. Sofia fica de boca aberta ao ver tamanha fortuna e o amigo decreta que está na hora de ela reerguer a sua vida e contra-atacar, depois do que Laura lhe fez. Sofia continua abismada, face à quantidade de dinheiro que tem à sua frente.