A vida de Luena não vai ser fácil na terceira temporada de “A Única Mulher”.
Xavier está de volta, depois de anos a viver na Alemanha. Sente que a irmã ficou com tudo e o desprezou. Aparece em Angola, disposto a chantageá-la e a destruí-la. E, para isso, vai usar Leila (Marta Faial), a outra filha de Norberto…
Durante anos, Luena escondeu ao angolano saber onde estava a jovem. Mas ela está de volta e quer tudo a que tem direito, embora, inicialmente, não revele a Norberto que a dançarina já sabia de si. Mais: tem o apoio de Xavier, que a usa para fazer a irmã pagar por tudo o que passou.
– Passei fome, vivi na solidão, porque tu quiseste tudo para ti. Agora é a minha vez de ter tudo… tudo o que é meu e teu por direito, ameaça-a.
Leila também não é uma jovem inocente. Tal como Xavier, surge misteriosamente, casada com Bill White (Laurent Filipe), um negociador que manteve ligações a António e a Norberto durante anos.
Luena acha que chegou a altura de obter o que é dela e decide agir: matar o irmão e a nova filha de Norberto.
Mas há outro drama na vida da dançarina. A sua relação com Norberto vive uma fase mais conturbada.
Ela descobre que o empresário tem uma nova amante, Selma (Karla Muga), e fica lívida, não sabendo que Selma é apenas um peão nas mãos de Valéria (Mafalda Vilhena) e de Vita (Maura Faial).
Leila percebe que nada corre a seu favor ou de Xavier e reúne-se com este – sem saber que se trata de uma armadilha de Luena. O irmão da dançarina é a primeira vítima, quando é baleado por Luena. Depois, esta decide acabar também com Leila…