Conheça o nome português da adaptação do “Shark Tank” da SIC


Shark Tank Portugal

A SIC está já em pré-produção da versão portuguesa de “Shhrk Tank”, o reality show de empreendedorismo que é fenómeno a nível mundial.

A adaptação de Carnaxide chega em 2015 e vai manter o nome original, provavelmente sem subtítulo.

“Lago dos Tubarões”, nome que é atribuído na SIC Radical – que transmite a versão americana – não faz parte dos planos da estação.

«Quando muito, “Shark Tank” poderá ter o nome “Portugal” associado em segunda linha. Não está previsto um aportuguesamento do nome original», refere fonte ligada ao processo.

Protagonizado por 5 Tubarões (empresários milionários dispostos a investir muito dinheiro), “Shark Tank” vai reunir concorrentes com negócios em início de vida ou ideias para negócio. As melhor propostas terão o patrocínio dos menores, que injetarão dinheiro nas empresas.

Noticias relacionadas

Ao continuar a utilizar este site, está a concordar com o uso de cookies. Mais informações

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close