31º Episódio
Destaque: Valquíria confronta Alfredo, acaba tudo e manda-o embora.
Miguel entra em casa desalentado e chama pelo pai e por José Maria. Amélia, nervosa e escondida atrás de um armário, detém a respiração enquanto este vai para dentro. Amélia aproveita para sair para a rua.
Já em casa de Amélia, esta e Jacinta respiram de alívio. Amélia mostra no computador que a camara está ligada à internet e que conseguem ver o que se passa no interior da casa de Homero.
Marina interrompe-as e Jacinta esconde-se atrás de um cortinado. A empresária conta a Amélia que Gonçalo vai voltar para casa. Por fim, agradece-lhe a amizade e dedicação.
Valquíria confronta Alfredo. Acusa-o de ser mentiroso e cobarde e de fugir para a quinta. Este abana a cabeça desolado e pede desculpa mas não diz nada em concreto. Valquíria acaba tudo e manda-o embora. Este sai e Valquíria chora abraçada a Virgínia que também chora.
Gonçalo, de malas feitas, agradece a Jacinta por tê-lo recebido e esta lamenta, a sua casa ficará vazia pois tanto este como Dinis se vão embora.
Marina abraça ambos os filhos e perdoa Gonçalo pelo que, supostamente, fez a José Maria.
Valquíria, chorosa, conta tudo aos filhos. Comunica que vai pedir o divórcio. Cila acha que as mulheres da sua família estão amaldiçoadas. Virgínia desdramatiza e acha que deviam era comemorar.
Inês liga sem sucesso a Gonçalo enquanto Olga suspira por Homero.
Homero e Miguel confrontam José Maria com a escassez em que estão porque este agiu precipitadamente. José Maria, agressivo, garante-lhes que o jogo ainda não terminou.
Amélia e Marina estão preocupadas com Alfredo que se instalou na quinta e está muito em baixo.
Amélia aconselha Marina a tirar da quinta todos os pertences de José Maria para poder esquecê-lo mais depressa. Marina confessa-lhe que não quer esquecer José Maria e que ainda tem esperança que este volte.
Amélia vê um SMS de José Maria no telemóvel de Marina. Este diz ter saudades e que vai visitá-la no dia seguinte. Amélia fica em pânico.
Enquanto finaliza o catering, Luísa confessa a Gonçalo que este lhe fez muita falta lá em casa.
Amélia conta a Jacinta sobre o SMS que viu no telemóvel de Marina. Ambas estão preocupadas.
Inês vai a casa de Jacinta procurar Gonçalo e fica sem saber o que dizer quando Jacinta a informa de que este voltou para a quinta.
Olga tem esperança de que a vida melhorará e fica frustrada quando tira uma mensagem da máquina de ler o futuro, que lhe diz que encontrará a felicidades nas coisas simples.
O chinês contratado por Bruna e David queixa-se à sua mulher de que é mal pago e tem excesso de trabalho. Bruna e David entram na loja e este disfarça. Estes mandam o chinês para casa e ficam muito contentes quando abrem a caixa registadora e percebem que venderam muito.
No dia seguinte, Amélia recebe José Maria que procura Marina. Este está nervoso e fica irritado por Marina não estar. Amélia faz-se de desentendida.