253º Episódio
Durante a recolha de análises que Inácio faz em casa de Fernanda, Catarina consegue aceder à mala da sogra e encontra a bomba para a asma que tinha infectado com a bactéria da legionela e substituía por outra, sorrindo perante o sucesso da “operação”. Nem Inácio, nem Leandro, dão por nada.
Benedita conversa com William e decide ir para um retiro de desintoxicação. Ele recebe uma chamada de uma jornalista a confrontá-lo com o caso de legionela que tem na clínica e desmente a notícia. No entanto fica perplexo com a fuga de informação que se verificou.
Jonas conversa com Thomas e o enteado conta a forma como Zé resolveu alguns problemas matemáticos de elevada dificuldade, opinando que ele devia voltar a estudar, certo de que os tios Benedita e William não fazem ideia de que ele possui tais capacidades. O rapaz acrescenta que sabe que a tia se drogou e acha que a mãe deve estar afectada por causa disso. Jonas esconde que Teresa está a passar por uma fase complicada por ter sabido que a mãe cometeu adultério e que afinal não é filha de António.
Durante a recolha de análises que Inácio faz em casa de Fernanda, Catarina consegue aceder à mala da sogra e encontra a bomba para a asma que tinha infectado com a bactéria da legionela e substituía por outra, sorrindo perante o sucesso da “operação”. Nem Inácio, nem Leandro, dão por nada.
Beatriz e Hélder criticam David por ter acusado Benedita de o perseguir na revista e de o ter sobrecarregado com trabalho que era seu. Tiago aparece para ir buscar Beatriz para almoçar e desafia-a para ir passar uns dias ao Porto com ele, uma vez que tem de tratar de assuntos relacionados com o seu projecto social.
Célia consegue livrar-se a custo de dois jornalistas que entram na clínica à procura de reportagem sobre o caso de legionela. Rúben chega nesse instante e conta a Jéssica que lá fora o espaço foi inundado pela comunicação social, ao mesmo tempo que se revolta com o facto de a mãe continuar na mesma. Jéssica ouve o irmão mas é forçada a atender uma chamada de Nuno a quem diz que não pode ir trabalhar por causa do estado de saúde da mãe. Nuno fica irritado porque um dos acompanhamentos de luxo que ela tinha programado correu mal.
William fica furioso com Henrique ao saber que ele mandou fazer análises aos familiares de Fernanda sem o seu consentimento e exige ficar a par de tudo o que decidirem fazer a partir de agora.
Sofia confessa a Inês a sua desilusão por ter corrido mal a apresentação que fez a uns potenciais clientes. A filha conforta-a mas Sofia volta a ficar tensa quando recebe uma chamada de Luís e rejeita-a.
Luís fica desiludido com o facto de Sofia lhe desligar a chamada e partilha a sua angústia com João, que o incentiva a insistir para falar com ela.
Teresa saúda o facto de Bendita ter decidido ir para um retiro para se curar da dependência da droga. A irmã procura saber como é que ela está depois de saber que não é filha do mesmo pai que ela e os irmãos. Teresa mostra-se resignada a aceitar a família que sempre teve e conheceu como sua.
Apesar de ter sido contrariado nas ordens que deu, William comunica a Henrique que está nomeado como novo chefe de laboratório da clínica deixando-o radiante. Por contrapartida pede-lhe que enfrente o batalhão de jornalistas que procura notícias sobre o caso de legionela que estão a tratar. Henrique desenvencilha-se com mestria da comunicação social e é elogiado por Maria Helena que lhe oferece dois botões de punho como prenda de casamento. Apesar de estarem cravejados de diamantes, Henrique disfarça o mau gosto.
Vítor aborta a ideia de a família dormir em casa de Leandro e Catarina por não poderem estar na própria casa onde estão a fazer análises, argumentando que ela não os quer lá. Catarina finge-se injustiçada e procura o apoio de Leandro que não a defende como ela esperava. Rúben decide juntar-se a Jéssica e Sandra que foram para uma pensão, enquanto o pai insiste em ficar na clínica para acompanhar a mulher nesta hora difícil. Rúben dispara que o pai pode ter cometido muitos erros mas que não sabe viver sem a mãe.
João regressa a casa vindo do restaurante e esconde o seu desagrado por encontrar Inês acompanhada por Raquel. Esta apressa-se a ir embora e João conta a Inês que a mãe dela foi jantar ao Sirga jantar com Luís, apesar de o restaurante estar fechado.
Luís e Sofia terminam o jantar e quando estão prestes a despedir-se ela beija-o confessando que passou a refeição toda a pensar naquele momento. Luís corresponde ao romance e beija-a de volta com paixão.
Inês adormece ao lado de João enquanto estão a ver um filme e justifica o sono que tem por estar grávida. Ele mostra-se compreensivo e garante que não se importa nada de a carregar ao colo sempre que seja necessário. Entretanto, João recebe uma mensagem de Sofia a dizer que vai chegar tarde a casa e a filha fica satisfeita ao perceber que o jantar com Luís está a correr muito bem.
Rita ouve a conversa que Jonas e Teresa estão a ter e fica confusa ao perceber que afinal o avô António não é o pai da mãe. Eles tentam disfarçar mas a filha está confusa e aceita com dificuldade voltar a falar mais tarde sobre o assunto.