205º Episódio
Destaque: Catarina rejeita Leandro e ele fica de tal forma ofendido que a deixa sozinha em casa. Para recuperar a confiança do rapaz, a vilã finge ter um desmaio na rua e faz com que ele a vá buscar, mostrando-se confusa e arrependida de o ter afastado. Leandro enche-se de coragem e quando chegam a casa pede-a em casamento. Catarina fica sem reacção e perplexa ao ouvi-lo.
Catarina finge não conhecer Cristina de parte alguma e a assassina diz a Maria que foi ali apenas para lhe pedir desculpa por tê-la prejudicado quando se cruzaram na cadeia. Maria desconfia da história mas acaba por acreditar no que ela diz. Depois de Cristina se ir embora, Catarina finge-se ainda surpreendida pela visita da mulher e assegura que se soubesse quem ela era nunca teria aberto a porta. Antes de ir trabalhar, a mãe ainda lhe recomenda que se Cristina voltar a aparecer não lhe abra a porta e que a avise imediatamente.
Sofia fica preocupada por Inês não ter ninguém que a leve ao teatro para tratar do guarda-roupa para a peça, mas a filha garante que vai conseguir lá chegar de táxi, pois não quer recorrer a João que está farto de sair do restaurante a meio do trabalho para a ajudar.
Pedro estranha o nervosismo de Duarte que o pressiona para não chegar tarde à escola e pergunta-lhe se ele está assim por causa da ida de Joana aos Açores. O pai disfarça e nega que esteja zangado com ela.
Beatriz deixa-se adormecer mais do que devia e Tiago tenta convencê-la a ficar com ele o resto do dia. A namorada diz que não pode faltar e deseja-lhe sorte na reunião que vai ter para trabalhar numa empresa que desenvolve projectos de carácter social. Nesse momento, Beatriz recebe uma mensagem de Hélder a pedir-lhe que vá depressa para a revista e fica curiosa sobre o que se terá passado.
Catarina insiste em rejeitar a companhia de Leandro e diz que quanto mais a ajuda, mais doente fica. Leandro fica magoado e sai disparado de casa, dizendo que se ela quer ficar sozinha que fique. Catarina fica sem reacção e desabafa que só lhe faltava o amuo do rapaz. De seguida telefona a William e diz que não vai trabalhar por não se sentir bem.
William faz uma visita a Adriana na loja de música a pretexto de adquirir alguns livros e delicia-se a ouvi-la tocar piano.
Benedita despede-se de Maria João e confidencia a Hélder que ela e o filho já não são namorados, situação que a deixa muito preocupada com Zé. Por isso pediu, confessa, à rapariga para falar com o rapaz explicando as suas razões para ter decidido acabar o namoro. Hélder elogia Benedita e diz que ela é uma grande mãe por ter emendado os erros cometidos com o filho.
Beatriz chega à revista e fica desagradada ao constatar que o blogue em que escrevia sobre as investigações que fez a propósito das orgias com famosos foi encerrado. Recusando-se a desistir pede a Hélder que a ajude a criar um novo blogue. O amigo reafirma que estará com ela até ao fim.
Leandro rejeita as chamadas de Catarina e quando ela lhe envia uma mensagem a dizer que precisa de falar com ele, responde que falarão mais tarde. Ela não fica satisfeita e decide sair de casa, mesmo avisada pela empregada de que não será conveniente.
Incomodado por ter traído Joana e intrigado pelo facto de ela andar estranha nos últimos tempos, Duarte partilha a sua angústia com Teresa. A irmã levanta a hipótese de ela ter descoberto que ele a traiu com Beatriz. Duarte telefona à ex-mulher e ela nega que tenha falado sobre o assunto, garantindo que o segredo sobre a noite que passaram juntos é para manter.
Joana desfruta da paisagem açoriana e tem o impulso de ligar a Duarte mas arrepende-se no último momento e entrega-se de novo aos seus pensamentos.
Margarida fica triste com Vasco porque ele insiste em dizer que estariam a precipitar-se se voltassem a viver juntos. Apesar de tudo acaba por sorrir com a proposta que ele avança e que consiste em passarem as folgas juntos.
Benedita faz uma surpresa a Zé e convida Maria João para conversar com ele na revista. O encontro que supostamente seria benéfico para ele resulta num fracasso porque Zé não aceita que a rapariga diga que apenas o quer como amigo e tem um ataque de ansiedade, fugindo descontrolado para a rua. Benedita vai atrás dele, muito preocupada.
Jéssica pede a Leandro que a ajude a escolher uma rapariga para uma campanha fotográfica mas o irmão está demasiado absorvido a pensar em Catarina. Entretanto, acaba por contar a discussão que teve com ela e Jéssica recorda que bem o avisou. Nesse instante, Leandro recebe uma chamada e é alertado para algo que aconteceu com Catarina.
Vítor protesta com Rúben porque os seus jovens jogadores voltaram a perder sem que ele tenha querido ir dar-lhes uma palestra motivacional. O filho diz que tem mais o que fazer e Vítor censura-o por só pensar em Sandra.
Fernanda repreende Sandra por ter ficado a dormir lá em casa sem pedir e de ter feito com Rúben uma autêntica feira quando fizeram amor. Sandra consegue fazê-la sorrir e perdoá-la, garantindo que vai ser a melhor nora que ela já teve.
Leandro vai ter com Catarina e encontra-a prostrada e confusa. Ela finge que teve um desmaio e que tudo é fruto do violento tratamento de quimioterapia que está a fazer. Leandro acredita na história e deixa-se abraçar por Catarina, levando-a para casa.
Inês e Raquel cruzam-se no teatro e percebem que vão trabalhar no mesmo projecto. Uma a fazer a roupa e a outra a desenhar os cenários. Inês percebe que Raquel está tensa e ajuda a aligeirar o ambiente.
Henrique tenta virar Inácio contra Joana, recriminando-a por o ter deixado com a responsabilidade de liderar a sua investigação. Inácio fica desconfortável com a conversa e vai embora para o laboratório assim que pode.
Maria desabafa com Fernanda e lamenta não estar mais tempo ao lado de Catarina. A amiga reconhece que ela deve estar a suportar uma grande provação. Nesse momento, Fernanda atende uma chamada de Vítor e grita com ele, irritada pela insistência em comprar o prédio no centro do Porto.
Leandro leva Catarina a casa e depois de ouvir de novo as suas desculpas por tê-lo rejeitado, enche-se de coragem e pede-a em casamento. Catarina fica atónita com o que ouve e fica por momentos sem reacção.