320º Episódio
Não acreditando na desculpa de Sofia, Luís liga a Henrique e pergunta-lhe se foi ele que emprestou o dinheiro à ex-mulher. Perante a insistência do chefe, Henrique acaba por confirmar que deu o dinheiro porque a fábrica também é da filha e não poderia deixá-la perder tudo.
Já no restaurante, Luís acaba por dizer a Sofia que já sabe que foi Henrique quem lhe deu o dinheiro e, furioso, pergunta-lhe porque não confiou nele e porque é que quer continuar a tentar mudá-lo. Luís diz-lhe que não vale a pena continuarem juntos porque ele nunca será o homem que ela quer. Estupefacta com a atitude dele, Sofia ainda se tenta justificar-se mas acaba por desistir e vai embora.
Não acreditando na desculpa de Sofia, Luís liga a Henrique e pergunta-lhe se foi ele que emprestou o dinheiro à ex-mulher. Perante a insistência do chefe, Henrique acaba por confirmar que deu o dinheiro porque a fábrica também é da filha e não poderia deixá-la perder tudo.
Desconcertado depois da notícia que recebeu, Luís vai para o restaurante. Transtornado diz a todos que perdeu o olfacto e o paladar e que por isso a cozinha terá de funcionar de outra maneira.
Benedita percebe que foi Fred, cunhado de Inês, quem morreu na explosão do carro e decide pedir a Beatriz para ficar no Porto a investigar o caso.
Para poder tratar do assunto, Beatriz é obrigada a deixar Pedro com Teresa, que não perde a oportunidade para lhe lembrar que no Porto o filho tem sempre com quem ficar.
Beatriz interroga João e Inês mas não consegue saber grande coisa.
Alex, em vez de estar a ensaiar a coreografia do Ballet, está em casa porque os amigos descobriram o que ele estava a fazer. Alex acaba por apresentar a sua coreografia em privado a Teresa, Pedro, Rita e Thomas, depois de eles prometerem não gozar com ele.
Vasco surpreende a irmã ao aparecer no bar de praia mas também é surpreendido quando ela lhe revela que está grávida.
Na ausência da mãe, os funcionários pedem ajuda a Tiago para resolver um problema com um trabalhador que fez asneira ao acondicionar a droga num dos camiões. Os seguranças de Maria Helena acusam o homem de ter feito de propósito e espancam-no. Tiago não gosta do que vê mas tem de manter a sua posição e até ameaça o homem lembrando que a família pode não estar a salvo. Depois dá ordem para o camião regressar. Os funcionários sentem que é ele que manda e respeitam-no mas Tiago sente-se todo a tremer por dentro.
Hélder diz a David que está a pensar em assentar e que Jéssica era um bom partido para fazer isso.
A inauguração do bar de Joana corre muito bem. Está cheio e ela não tem mãos a medir para servir todos.
No restaurante, Luís tenta cozinhar mas quando pede aos empregados para provarem percebe que não está a acertar no paladar. Sofia vai ter com ele. Luís acaba por lhe dizer que já sabe do dinheiro e, furioso, pergunta-lhe porque não confiou nele e porque é que quer continuar a tentar mudá-lo. Luís diz-lhe que não vale a pena continuarem juntos porque ele nunca será o homem que ela quer. Estupefacta com a atitude dele, Sofia ainda se tenta justificar-se mas acaba por desistir e vai embora.