127º Episódio
Daniel queixa-se a Rosa por ter sabido por Nuno que ela namora com Marcelo sem estarem oficialmente separados. Rosa fica incomodada e age com firmeza respondendo ao marido que por isso mesmo devem formalizar imediatamente o divórcio. Daniel fica estupefacto.
Marcelo socorre Artur que está muito fragilizado por ter perdido muito sangue depois de ter sido esfaqueado. O médico chama uma ambulancia e avisa Renata do que se passou quando ela telefona para o telemóvel do namorado. Fialho chega a casa entretanto e enquanto Marcelo vai para o hospital com Artur fica a prestar esclarecimentos à polícia que também foi chamada ao local.
Beatriz e Rui também avançam para o hospital, preocupados com o estado de saúde de Artur. Mais tarde, Marcelo comunica que Artur está livre de perigo e que ainda nesse mesmo dia vai ter alta.
Júlia insiste com Nuno para que lhe dê o presente que lhe comprou. O miúdo acaba por contar que o pai o ajudou a escolher e que também comprou um para a namorada com quem esteve no norte. Daniel fica furioso ao perceber que Marcelo e Rosa se envolveram, enquanto Marisa e Tomás percebem o seu incómodo e ficam constrangidos com a conversa.
Narcisa fica radiante quando Rosa deixa no ar a ideia de que se envolveu com Marcelo e incentiva a irmã a ir em busca da sua felicidade.
Palmira faz conversa com Bruno e insiste em dizer que ele não deve desistir de ser pai. O rapaz tenta esquivar-se a falar do assunto mas vê-se obrigado a confessar que o namoro com Sofia acabou, justificando que ela viveu um período bastante conturbado em que até uma mulher se fez passar por sua mãe. Palmira finge-se espantada e Narcisa disfarça o seu constrangimento, fazendo com que Palmira acabe com a conversa.
Beatriz avisa Marcelo para que tenha cuidado com o seu relacionamento com Rosa porque Nuno gosta muito de Júlia e não quer ver o filho sofrer se tiver de se afastar da amiga se as coisas entre eles não correrem bem. Marcelo não gosta da abordagem da ex-mulher e garante que ninguém vai afastar os miúdos.
Antes de adormecer, Rosa recorda o momento em que fez amor com Marcelo.
Gabriela conta a Hugo que o banco lhes recusou o empréstimo para comprarem o terreno de que precisam para cultivarem as suas plantas e mostra-se muito preocupada por não conseguirem satisfazer todas as encomendas de cremes que têm. Ela reage com a sua habitual calma e prefere beijá-la com grande paixão. Gabriela reclama mas acaba por se deixar ir na onda do namorado.
Lia, despeitada, não consegue digerir o facto de Hugo se ter apaixonado por Gabriela e diz a Joana que vai continuar a procurar um namorado através da internet.
Rafael combina com David irem fazer grafitis mas esconde o assunto dos pais. Moisés não perde uma oportunidade para lhe lembrar que as aulas vão começar e o compromisso que ele assumiu de tirar boas notas. Rafael não gosta da conversa e acede a ir dormir dizendo que está farto de os ouvir.
Renata acha que Artur devia contar tudo sobre o seu passado à polícia para que se descubra quem o esfaqueou mas o namorado não quer apresentar queixa. Rui interrompe a conversa e decreta que quer a agência fora de casa, pois considera que todos estão em perigo por causa das pessoas de risco que eles contratam. Renata acha que o pai está a ser preconceituoso mas Artur dá-lhe razão.
Rute fica chocada ao saber por César que Artur foi esfaqueado e deixa escapar uma certa preocupação com Fialho que podia ter sofrido também ferimentos se estivesse em casa àquela hora. O filho faz-lhe notar que afinal ela ainda se preocupa com o pai mas Rute deixa claro que isso não significa que seja capaz de lhe perdoar por a ter traído.
Fialho conta a Marcelo que decidiu ir passar uma temporada a casa de um amigo em Sevilha porque quer colocar as ideias no lugar, depois de a sua vida ter sofrido o revés da separação das duas mulheres que sempre amou. O filho tenta aliviar-lhe a angústia e responde que quer ele quer o irmão estão ali para o que ele precisar.
Marcelo telefona a Rosa e combina encontrar-se com ela antes de ela ir buscar Júlia a casa de Marisa.
Daniel não esconde a sua irritação e nervosismo por ter ficado a saber que Rosa já se envolveu com Marcelo e partilha o seu estado de alma com Tomás. O amigo lembra-lhe que foi ele quem quis a separação.
Cármen aconselha Sandro a aproveitar a segunda oportunidade que Rosa lhe deu para continuar a trabalhar na Floriz e ele promete fazer tudo para não desiludir.
Palmira volta a ser inconveniente quando começa a fazer perguntas sobre Rosa e Daniel, forçando Cármen a esclarecer que eles agora estão separados.
César arranja um emprego no Algarve a Palmira e Narcisa manda chamá-la na expectativa de que ela aceite ir embora. Só que as coisas não correm como o previsto e Palmira recusa a oferta para grande irritação de Narcisa que confessa a César a vontade que tem de a matar. O arquitecto tenta acalmá-la mas em vão.
Rosa encontra-se com Marcelo que insiste para que fiquem juntos. Ela confessa que tem receio de magoar a filha e de que se recuperar a memória deixe de gostar dele e volte a apaixonar-se pelo marido. Marcelo prefere viver o presente mas Rosa duvida de que o amor que sente por ele agora seja suficiente.
Quando vai buscar Júlia a casa de Marisa, Rosa enfrenta Daniel que se queixa por ter sabido por Nuno que ela namora com Marcelo, sem estarem oficialmente separados. Rosa fica incomodada e age com firmeza respondendo ao marido que por isso mesmo devem formalizar imediatamente o divórcio. Daniel fica estupefacto com aquela reacção.