Episódio 101
Miguel e Anabela fingem que ela nada sabia sobre o enfarte do marido e convencem o inspetor e a sargento que Anabela se tinha ausentado para visitar uns familiares. Estes acabam por acreditar e saem deixando o casal a conversar em paz. Anabela volta a casa decidida a tomar parte em tudo aquilo que o marido está envolvido, fazendo disso condição para regressar e ele aceita.
Na estalagem, enquanto a sargento e o inspetor fazem o ponto de situação das investigações, aparece Sílvia que não é bem recebida por Henrique. Este começa por não a aceitar na estalagem mas acaba por se resignar fazendo o chek in à jornalista.
Susana e o inspetor Oliveira são de imediato abordados pela jornalista que tenta saber que avanços houve nas investigações. Também eles estão interessados em fazer algumas perguntas à jornalista e aproveitam para perceber o que realmente andavam as duas colegas a fazer no dia em que Laura foi morta. Agendam assim para o dia seguinte um interrogatório formal à jornalista em troca do acesso a informações que esta ainda não possua.
Os ciúmes por Sónia apoderam-se de Paula e esta vai pedir à mãe a sua opinião sobre a rapariga. Sofia tenta que a filha confesse mas Paula afirma que apenas está preocupada com José e não tem receio da relação de João com Sónia.
Na herdade dos Belmonte, o dia nasce com algum ânimo decorrente da corrida de Cavalos. Pedro está bastante confiante e os irmãos apoiam-no.
O inspetor Oliveira está de partida do Alentejo e ao sair da estalagem troca umas palavras com Gustavo. Este está muito interessado no caso da fuga ao fisco por parte dos Belmonte e o inspetor avisa-o que também ele pode ser chamado a prestar declarações sobre o tempo em que trabalhou para o grupo. Gustavo não tarda em ligar a Alistair informando-o das razões pelas quais o inspetor estava pelo Alentejo e cominando-lhe que pode regressar a Portugal.
Antes de partir, o inspetor encontra-se com Susana e com Sílvia, que lhes leva toda a informação que têm sobre a investigação de Laura. No final de tudo o inspetor confessa a Susana que espera que a informação que deu ao Gustavo sirva para trazer de volta Alistair a Portugal para que assim possam continuar a investigação, mesmo sendo à distância.
Na redação do jornal ultimam-se os preparativos para a reportagem sobre a corrida das lebres. Hugo, Luísa e Rosário preparam todo o material quando entra Susana que pede para falar com Hugo. A sargento conta-lhe que está receosa, pois teme que Sílvia dê nas vistas e retraia Alistair. Hugo acalma-a garantindo-lhe que nada disse à amiga.
No parque cinegético a corrida está prestes a começar. No meio de um ambiente fervilhante, os irmãos Belmonte recordam velhos tempos e lamentam a possibilidade de virem a perder o parque.
Após alguma reflexão, Rafael decide que também ele pode dar algumas aulas gratuitas para bem da comunidade. Decide dar aulas de chocalhos, para espanto e agrado de Flip, Íris e Filomena.
No café, Joana encontra o Padre Artur, e detêm-se ambos a conversar. Joana confessa ao padre que ainda está apaixonada por outra pessoa que não Hugo e Artur reage com surpresa e algum desconforto.