Episódio 194
Tomás diz a Alfonso que ama Mónica e começa a chorar. Os dois envolvem-se numa cena violenta e são interrompidos por Mónica. Tomás aproveita para se vitimizar.
Luís tenta sacar a Aníbal informações sobre a ciclista mas não consegue e tenta ameaçá-lo.
Simão desafia Rafa a calçar umas luvas de boxe e dar uns socos no saco. Rafa começa por se queixar, mas aceita, deixando Simão satisfeito.
Mónica discute com Alfonso e pede-lhe satisfações. Tomás continua a sua encenação. Alfonso sai irritado e Mónica segue-o.
Mónica critica Alfonso por ter criado aquela situação e agora se vitimizar. Mónica diz que não quer ser responsável caso Tomás se mate.
Aníbal nada conta sobre a ciclista e diz a Luís que foi uma história inventada por Miguel para não sair mal visto.
Teresa diz a Eduardo que vai fazer algo em relação aos filhos e pede-lhe ajuda porque tem de se ausentar do hospital.
Mónica pede desculpa a Tomás pelo que acabou de acontecer. Tomás diz-lhe que esqueça e dá-lhe a entender que o pai sempre lhe bateu.
Simão provoca Rafa para que este esmurre o saco de boxe até ficar esgotado, cair de joelhos e começar a chorar
Soraya entrega a Zé um papel com a morada de Rafa.
Na cafetaria do hospital, Aníbal, de tabuleiro na mão, tenta sentar-se, mas as pessoas olham-no de lado.
Carlos vê Ludovina pôr a mesa para quatro pessoas. Tocam à porta e Ludovina manda-o abrir a porta.
Rafa e Simão regressam a casa vindos da escola de boxe e conversam animadamente. A campainha toca, Rafa vai abrir e fica chocado a olhar o pai.
Carlos abre a porta e fica surpreendido a ver Leonor. A mãe pergunta-lhe se não vai beijar a namorada.
Zé passeia pela sala à vontade e sem pudor nenhum. Rafa está horrorizado enquanto Zé observa os valores que pode roubar e agarra numa jarra. Simão vem da cozinha e surpreende-o.
Simão recusa-se a dar dinheiro a Zé porque sabe que é para a droga. Zé acaba por sair, mas antes ainda diz a Rafa que não poderá esconder-se para sempre.
Carlos diz a Ludovina que está muito feliz por finalmente ter aceite a relação dele com Leonor.
Luís questiona a enfermeira sobre a ciclista. Esta diz que foi o Dr. Varela que a atendeu quando deu entrada no hospital.
Simão acha que Rafa devia contar à polícia, mas este recusa-se a violar uma das leis do bairro.
Tomás olha para a foto de Nuno na lavandaria enquanto fala sozinho e diz que Nuno vai pagar muito caro.
Miguel tenta trabalhar mas não se consegue concentrar. Inês vem do quarto e Miguel diz que Amélia faz muita falta.
Luís questiona o Doutor Varela sobre a ciclista. Este recorda-se perfeitamente e diz que a paciente não morreu deixando Luís em estado de alerta.
Inês tenta convencer o pai a aproveitar a relação com Célia e procurar a felicidade, Miguel diz-lhe que não consegue esquecer Amélia.
Varela esclarece Luís e indica-lhe o nome da paciente. Varela lembra-se de ter suturado Tomás e pergunta a Luís se o filho já está a ser seguido por um psicólogo. Varela comenta com Luís que se Tomás quisesse tinha conseguido suicidar-se. Luís fica aterrado com aquela revelação.
Carlos pede Leonor em casamento.
Na sala de espera, uma paciente recomenda a outra que não seja atendida por Aníbal.