105º Episódio
Destaque: Messias pede Rute em casamento no meio da rua. Ela fica envergonhada e furiosa, mas quando vê o anel que ele tem para lhe oferecer não resiste e diz que sim. Adelaide, João e Idalina não conseguem disfarçar o desgosto.
Leonor consegue levantar-se do chão depois de ter sido agredida por Xavier e enfrenta-o. Agarra em Júlia e leva-a embora. Xavier ainda atira uma jarra contra a porta e depois agarra numa garrafa de bagaço e bebe.
Sem saberem o que se passou, Nuno e André estão preocupados com Leonor e Xavier mas preferem não ligar para evitar mais problemas.
André está preocupado com Carlota sobretudo depois de Tiago lhe dizer que a jovem não responde às mensagens dele.
Gonçalo faz amor com Rute no gabinete mas assim que acaba não está para conversas e despacha-a rapidamente.
João tenta convencer Messias a não ir para a frente com a ideia do casamento mas o rapaz nem quer saber. Comprou o anel de noivado e organizou um arraial para pedir Rute em casamento.
Apesar das agressões, Júlia continua a defender o marido, a dizer que ele só lhe bate porque gosta dela e que é um bom homem. Júlia quer ir falar com ele mas Leonor não quer que ela vá sozinha.
Nem de propósito, Xavier recebe uma carta do tribunal para ir a julgamento por causa das agressões e ainda fica mais furioso com a mulher acabando por deitar abaixo tudo o que está em cima da mesa.
Tina fica picada com as observações que Joni faz sobre Eva. A falsa intoxicação de Adelaide continua a dar frutos e, apesar de já não estar a vender salmão fatiado, Joni continua a perder clientes por causa dela.
Bento vai a casa de Cremilde e ajoelha-se no chão obrigando-a a dizer-lhe que aceita jantar com ela. Sem possibilidade de contornar a persistência do peixeiro, Cremilde vê-se obrigada a aceitar o convite, deixando Bento muito feliz.
Vanessa contacta Diogo porque não consegue falar com Leonor mas quando ele pergunta por Miguel, a rapariga fica atrapalhada e diz que ele foi mergulhar, tratando de desligar a chamada rapidamente. André aproveita para perguntar a Diogo o quanto Miguel era próximo de Leonor.
Leonor agradece a Martim o facto de a ter deixado voltar para a escola de mergulho e pergunta-lhe por Carlota. Martim explica-lhe a cena triste que aconteceu no restaurante e diz-lhe que está muito preocupado com a rebeldia da filha adoptiva.
Gonçalo obriga Patrícia a ligar para Kika porque ela não atende. Na garrafeira da casa, Kika atende o telemóvel como se estivesse em Sevilha. Diz à mãe que a amiga já está no carro porque iam dar uma volta e que só atendeu porque voltou atrás. Gonçalo ainda arranca o telefone das mãos de Patrícia mas Kika desliga e recusa-se a falar com o pai.
Leonor fala com Carlota e tenta mostrar-lhe que não são os outros que traçam a vida dela e que uma mentira não deve destruir aquilo que ela é e o seu futuro mas Carlota parece irredutível e dispensa os sermões de Leonor. No entanto, quando ela fala da hipótese de fazer um curso de mergulho, Carlota fica entusiasmada com a ideia e, pela primeira vez, esboça um sorriso de felicidade.
Júlia vai trabalhar e tenta disfarçar mas Nuno diz-lhe que já sabe de tudo o que se passou com o marido e mostra-se disponível para a ajudar.
Vitória revela a Eva que não conseguiu fazer o aborto e que vai levar a gravidez em frente mas não pretende casar nem viver com Mateus, serão apenas pais do mesmo filho.
Sara fica a saber que o tio-avô lhe deixou ficar um pomar de pêssegos que habitualmente vendia a uma fábrica para a elaboração de néctares.
Messias cumpre o prometido e pede ajuda aos dançarinos da escola de dança para pedir Rute em casamento. Quando vai na rua, Rute começa a ser abordada pelas dançarinas enquanto a música toca e ao fundo vê Messias aproximar-se vestido de marinheiro e transportado pelos outros bailarinos. Quando se aproxima, Messias começa também a dançar. Idalina furiosa assiste a tudo. Adelaide lamenta que Tina tenha perdido Messias. Rute está furiosa e tapa a cara de vergonha mas todos pensam que está feliz. Rute está prestes a recusar o pedido de casamento quando todos começam a bater palmas e o olhar dela se fixa num anel com uma enorme pedra que Messias tem para lhe oferecer. Imediatamente muda de semblante e aceita o pedido de casamento e beija-o para desgosto de Idalina, Adelaide e João.
Tiago pede satisfações a Carlota por ela não ter aparecido e fica furioso ao saber que ela decidiu ficar a conversar com uns amigos. Carlota diz que não está para continuar a receber sermões e Tiago confessa que se ela não está disposta a mudar e continua parva que também não está para fantochadas e sai porta fora.
Leonor conta a André o que se passou com Júlia e ele, de forma apaixonada e sem conseguir resistir mais, revela-lhe que cada vez a admira mais e não consegue deixar de a amar. Uma jura que fica sem resposta porque de repente Miguel que ela julgava que estava no Dubai, aparece nesse instante. André sente-se a perder o chão.