313º Episódio
Henrique coloca a pistola de Domingos no bolso do casaco. Sai de casa mas ainda se cruza com Maria Helena sem lhe dizer o que vai fazer. Refere apenas que se trata de assuntos familiares.
Henrique leva a pistola a Duarte e pergunta-lhe até que ponto está disposto a fazer justiça pelo pai. Duarte diz-lhe que é contra a violência e pergunta-lhe porque não trata ele do assunto. Henrique lembra-lhe que seria sempre o primeiro suspeito porque toda a gente sabe que odeia a filha, ao contrário dele, que todos sabem ser contra a violência. Henrique deixa a pistola com Duarte e vai embora. Duarte guarda a pistola na pasta e fica pensativo.
Maria pede desculpa a Inês, que confessa ter muita dificuldade em aceitar que ela tenha escondido toda a verdade sobre a morte do avô. Maria adianta que quando se preparava para denunciar a situação, Henrique fez com que Catarina perdesse o bebe e a raiva dela foi muita. Inês compreende mas sente-se magoada. Maria oferece-lhe um disco de Frank Sinatra de que o avô gostava.
Catarina recebe nova visita da PJ. Na sequência das denúncias de Maria, o inspector quer saber sobre a barriga de aluguer e a chantagem que fez com a mãe de uma criança que precisava de um transplante pulmonar. Catarina recusa-se a prestar declarações.
Henrique coloca a pistola de Domingos no bolso do casaco. Sai de casa mas ainda se cruza com Maria Helena sem lhe dizer o que vai fazer. Refere apenas que se trata de assuntos familiares.
Henrique leva a pistola a Duarte e pergunta-lhe até que ponto está disposto a fazer justiça pelo pai. Duarte diz-lhe que é contra a violência e pergunta-lhe porque não trata ele do assunto. Henrique lembra-lhe que seria sempre o primeiro suspeito porque toda a gente sabe que odeia a filha, ao contrário dele, que todos sabem ser contra a violência. Henrique deixa a pistola com Duarte e vai embora. Duarte guarda a pistola na pasta e fica pensativo.
Depois da conversa com Maria, Inês adianta a João que percebeu que a empregada efectivamente gostava do avô e que sofreu muito com a morte dele. Inês sente que conseguiu perdoar Maria.
Tiago regressa ao Porto e fingindo-se muito transtornado, diz à mãe que terminou tudo com Beatriz e que apresentou a demissão do trabalho porque o questionaram sobre os dias que tinha passado fora. Maria Helena oferece-se imediatamente para ajudá-lo e pede-lhe para que fique em casa com ela e Henrique. Entretanto, Tiago fica a saber pela mãe que Raquel está num quarto melhor com vista para o jardim e que lhe deram material para desenhar. Tiago percebe que o inspector está a cumprir a sua parte do acordo.
Na ausência de Henrique, Catarina vai à clínica buscar alguns processos. A ideia é passar a defender os clientes que têm acções contra a clínica para ganhar algum dinheiro. No entanto, os seus intentos saem frustrados. Ao deixar o gabinete, cruza-se com Inês e esta, furiosa, dá-lhe uma bofetada e acusa-a de ter assassinado o avô. Catarina resiste mas à segunda bofetada agarra-lhe a mão e só a intervenção de João evita que Catarina bata também na irmã. Inês diz-lhe que espera que ela sofra por tudo o que fez e Catarina, com muito ódio e ironia, diz-lhe que espera que ela consiga levar a gravidez até ao fim. Entretanto, Henrique aparece e percebe que Catarina leva pastas da clínica com ela e retira-lhe tudo. A seguir, dá ordem aos seguranças para não a voltarem a deixar entrar. Catarina sai da clínica frustrada e furiosa por não ter conseguido levar as pastas e ainda ter levado duas bofetadas de Inês. No entanto, o que Henrique não sabe é que ela guardou numa pen todas as informações que precisava para trabalhar contra a clínica.
Jonas diz a Teresa que vai com ela aos Açores porque em muito receio do que ela possa encontrar. E o pai biológico, que tanto ambiciona conhecer, pode não ser o homem que ela imagina. Teresa e Jonas deixam as crianças com Duarte e Joana.
Benedita consegue obter toda a informação que consta do caderno de Nuno e sem Beatriz na revista divide o trabalho entre ela, David e Hélder. David fica muito entusiasmado com a perspectiva de poder trabalhar em conjunto com Benedita.
Entretanto, Laura encontra-se com o seu amigo político, ainda sem saber que Benedita tem na sua posse toda a informação que precisa para começar a investigar o caso da rede de prostituição. O político, Alberto, pede-lhe para abafar o caso da rede de prostituição mas Laura adianta-lhe que está fora do seu controlo porque foi a publicação brasileira que avançou com a notícia. O homem revela que Nuno lhe ligou a chantageá-lo e que teve de o mandar apagar pensando que o assunto tinha ficado resolvido. Adianta que o seu nome está na lista e que se souber a carreira e a família, tudo fica destruído. Laura lamenta mas insiste que nada pode fazer.
Depois de falar com a polícia, com Inês e com Henrique e os irmãos, Maria despede-se da amiga Fernanda e vai embora. A amiga fica muito triste mas nada pode fazer.
Beatriz diverte-se a comer pizza com o filho e quando este diz que vai ligar ao pai, ela sugere que o faça mais tarde.
Maria Helena insiste com Tiago para que fique a trabalhar com ela na transportadora e que está a disponível a pagar-lhe o salário que ganhava em Lisboa. Tiago está muito satisfeito com a forma como está a decorrer o seu plano.
Duarte não diz nada a Joana sobre a arma que Henrique lhe deu. Quando ela se deita, bebe um vinho e volta a mexer na pistola, familiarizando-se com ela.
Maria Helena percebe que Catarina apesar do susto que apanhou não se deixa intimidar e pergunta a Henrique o que pretende fazer. Ele diz-lhe que espera que seja Duarte a tomar uma atitude.
Jonas e Teresa chegam aos Açores e preparam-se para começar a procurar a casa onde alegadamente vive o pai biológico de Teresa.