23º Episódio
Júlia quase morre afogada e Rosa ao acudir a filha recorda memórias do passado. Reconhece assim Júlia como sua filha.
No hotel, Piedade abre o presente e adora o lenço vermelho. Ao fim de 20 anos de relacionamento, às escondidas, Fialho conhece bem os seus gostos.
Marcelo discute com César e avisa o irmão para ter cuidado com o negocio que está a preparar-se para fazer com Piedade. O seu excesso de confiança pode deitar tudo a perder como já aconteceu no passado.
Depois de verem o filme, Sofia despede-se de Tiago, constrangida por não ter percebido que o namorado queria ficar a sós com ela. Este está frustrado por não ser uma prioridade para a namorada.
Fialho pergunta a Piedade o que pensa fazer em relação ao negócio com César e esta explica que ainda não tomou uma decisão. A conversa muda de rumo e Fialho teme que se descubra que são amantes por causa dos boatos que circulam no clube. No entanto, Piedade desvaloriza. Despedem-se apaixonados.
Ao entrar em casa, Piedade estranha ver o filho ainda acordado. Percebe que este está desiludido e aconselha-o a não dar tanto de si na relação com Sofia para não se desiludir mais.
Fialho também encontra Rute acordada e, carinhoso, sugere-lhe irem dormir.
No dia seguinte, Moisés pergunta a Rafael quando saem as suas notas. Evasivo, o filho responde que só na semana seguinte. Moisés desconfia que o filho vai chumbar o ano. Nesse momento, recebe uma chamada de Narcisa a indicar que avance com o combinado e sai, logo de seguida.
Em casa de Rosa, Narcisa informa a irmã que Moisés está a caminho para conversar com ela. Rosa fica desagradada com isso e apesar da insistência de Narcisa não tem vontade de falar com Moisés. Bruno ouve-as e percebe que a mãe está a armar alguma coisa.
Hugo acorda confuso e estranha ver Gabriela em sua casa. Esta explica o que aconteceu com as plantas na noite anterior e depois de se certificar que o amigo está bem, vai embora.
Daniel fica surpreendido com a presença de Moisés em sua casa. Explica que teve de dizer a Rosa que foi Moisés quem lhe contou sobre o envolvimento de Rosa com Marcelo e este quer pedir desculpa por ter sido inconveniente. Rosa aparece e, firme, mostra-se muito desiludida com o seu empregado e dá a entender que ainda não chegou a uma decisão em relação à sua permanência na Floriz.
Marisa prepara-se para sair quando César bate à porta. Contrariando a sua expectativa, esta sai e deixa-o sozinho na sua própria casa.
Depois de conversar com Nuno, Beatriz fica desconfiada de que algo se passa na escola deste e decide ir falar com a diretora. Telefona a Marcelo e combinam ir juntos.
Narcisa procura Marcelo para o tentar demover de se afastar de Rosa. Este fica mexido ao ouvi-la dizer que a sua irmã tem sentimentos por ele.
Marisa visita Júlia e preparam-se para uma tarde na piscina. Rosa empresta-lhe um biquini como fez sempre mas não se lembra dessa cumplicidade. Marisa recorda que Rosa e Daniel eram um casal referência para muita gente.
Bruno procura Sofia e encontra-a no seu sítio secreto para onde vai quando quer ter silêncio para pensar. Está confusa em relação a Tiago e tem consciência de que este não é uma prioridade para ela.
Júlia nada feliz quando tem cãibras nas pernas e começa a ficar aflita enquanto esbraceja. Grita por socorro durante algum tempo. Rosa sai para a rua e, ao ver a filha em apuros recorda-se de algumas memórias de Júlia quando esta era pequena. Corre a salvá-la e, reconhece-a emocionalmente como sua filha.