239º Episódio
Narcisa fica furiosa ao receber a notificação do tribunal para o julgamento da acção que Rosa pôs contra si e contra César. Tó avisa-a de que deve ter cuidado com a irmã e ela fica a pensar no assunto.
Daniel obriga Sofia a fazer queixa na polícia contra Zé Manuel, indignado por ele ter tentado estrangulá-la.
Ana Clara confessa a Samuel que tem medo de voltar para casa e enfrentar o marido. O padre diz que vai falar com ele para que se acalme.
Filipe recebe uma chamada que não atende e justifica a Marisa que se trata de trabalho. Ela mostra vontade de conhecer a casa onde ele vive e o namorado sugere-lhe que jantem lá nessa mesma noite.
Hugo ensaia as suas piadas ao pé de Gabriela e Vasco e a namorada dá-lhe sugestões que o deixam irritado. Depois de Hugo se afastar, Gabi comenta com Vasco que se ele não melhorar a forma de contar as anedotas vai ter problemas com o público durante o concurso.
Rafa conta com grande entusiasmo a Bruno que conseguiu uma entrevista para um emprego. O amigo também não esconde a sua satisfação por Sofia ter decidido ficar em Portugal e garante que vai lutar pelo seu amor.
Daniel, furioso, procura Ana Clara em casa de Beatriz e diz-lhe que apresentou queixa na polícia contra o marido dela e avisa-a de que se ele voltar a importunar a filha reagirá. Ana Clara fica muito angustiada e promete falar com Zé Manuel.
Zé Manuel desabafa com Samuel quando recebe uma chamada de Ana Clara a avisá-lo que Daniel apresentou queixa dele na polícia. Descontrolado e furioso, ameaça a mulher, enquanto o padre lhe pede que se acalme. Ana Clara fica apavorada com receio do que o marido lhe possa fazer por pensar que ela se relaciona com Daniel e Sofia e diz a Beatriz que tem um grande favor para lhe pedir.
Sofia conta a Cármen a agressão de que foi vítima por parte de Zé Manuel e que já foi apresentada queixa contra ele na polícia. A avó fica incrédula com toda a situação e Rodrigo aconselha a namorada a ter cuidado com o marido da mãe. Entretanto. Depois de Sofia e Rodrigo saírem da cozinha, Jam Po aparece e abraça Cármen, que se deixa envolver pela sua voz doce ao pedir-lhe para relaxar. Lurdes interrompe o momento e Cármen fica muito atrapalhada por ser surpreendida pela empregada naquela situação. Jam Po acha graça e sorri apaixonado.
Bruna sonda Paula para tentar saber se Tiago é descomprometido e se tem dinheiro. Entretanto, recebe uma chamada e trata de contar à pessoa com quem fala que acabou de ter uma informação que talvez lhes possa ser útil. Depois de concluir o telefonema, Bruna dirige-se ao gabinete de Piedade para convidar Tiago para tomarem um café fora do clube com o pretexto de lhe propor uma palestra sobre nutricionismo. Ele responde que já tem um compromisso e ela esforça-se por disfarçar a sua irritação.
Bárbara fica chocada quando Marcelo lhe conta que o pai quer recorrer à eutanásia e confronta-o com o que ele pensava no passado sobre o assunto.
César fica emocionado depois de escutar as explicações do pai para justificar a sua vontade de por termo à vida.
Rute recusa-se a festejar o seu aniversário mas aceita a sugestão de Marcelo para que ao menos passe o dia com o neto. Entretanto, Marcelo fica indignado por César confessar que compreende o desejo que o pai tem de morrer e o irmão acusa-o de só lhe apontar defeitos. Rute acaba com a discussão e Marcelo pergunta a César se já decidiu o que fazer com a proposta que Rosa lhe fez. Rute fica curiosa e César esclarece que Rosa lhe ofereceu um salário vitalício para lhe devolver a parte da empresa que detém. Rute e Marcelo incentivam-no a aceitar mas ele não revela as suas intenções. No entanto, o arquitecto vai falar com Rosa e faz-lhe a contra-proposta de continuar como sócio da empresa mas ajudando-a a livrar-se de Narcisa. Rosa fica espantada e sem saber o que dizer.
Narcisa fica furiosa ao receber a notificação do tribunal para o julgamento da acção que Rosa pôs contra si e contra César. Tó avisa-a de que deve ter cuidado com a irmã e ela fica a pensar no assunto. Já de saída, Tó convida-a para ir com ele para casa mas Narcisa recusa.
Tó é surpreendido em casa por Bruno, que lhe pergunta se ele e a mãe estão juntos.
Ana Clara agradece a Beatriz por permitir que ela passe a noite em sua casa e confessa o medo que tem do marido, desejando que as palavras do padre Samuel o tenham acalmado.
Tó nega a Bruno que esteja de novo com a mãe e mente acrescentando que se encontraram no anexo porque ela lhe pediu ajuda para a ajudar a fazer as pazes com ele. Bruno fica muito desconfiado com as explicações do pai.