127º Episódio
Destaque: Manel encontra Sofia por acaso na livraria de Mariano e dispara à queima-roupa que se ela o aceitar de volta, deixa Laura nesse mesmo dia.
Laura fica furiosa com as exigências de Andreia e com a ameaça que ele faz de divulgar o vídeo da festa em que Margarida participa numa orgia. A empresária sustenta que ela não poderá coabitar na mesma casa com Eduardo, que agora está com outra mulher, mas a ex-nora afirma sem qualquer problema que essa paixão lhe passará depressa. Andreia mostra-se indiferente ao ar ameaçador de Laura e entrega-lhe uma cópia do filme, aconselhando-a a pensar e a falar com o resto da família, pois não hesitará em divulgá-lo se não fizerem o que pede.
Sofia encoraja Beatriz para o encontro que marcou com Eça, uma vez que a irmã continua insegura para conhecer o amigo que fez através da rede social na internet. Matilde e João Maria aparecem nesse instante, satisfeitos pelo trabalho que fizeram para recuperar o lar onde viviam crianças desfavorecidas. João faz menção de ir embora, depois de Matilde lhe entregar o livro que lhe havia prometido mas Beatriz e Sofia insistem que para que jante com elas e ele não se faz rogado.
Salvador e Teresa acabam de jantar e ele mostra-se inconformado por Matilde não ter querido a reconciliação, preferindo o divórcio. A irmã tenta chamá-lo à razão e defende que está na hora de ele seguir com a sua vida. A conversa é interrompida por uma chamada de Laura que os convoca para uma reunião urgente em casa.
Depois de Teresa e Salvador chegarem a casa da mãe, ela explica que Simão não pode estar presente porque é a primeira noite que ele e Nuno têm a filha em casa. Depois, sem perder mais tempo, Laura conta que Andreia ameaça divulgar o vídeo de Margarida, se a família não aceitar que ela volte lá para casa, pagando-lhe uma mesada. Eduardo insurge-se e diz que se a mãe ceder à chantagem ele e Thaís vão embora. Margarida fica em lágrimas e fala desordenadamente como que desesperada. Teresa apoia a irmã e assume a tarefa de ir falar com Andreia para tentar que ela volte atrás nos seus propósitos. Salvador oferece-se para a acompanhar e Laura duvida que tenha sucesso, embora reconheça que não custa tentar.
João Maria agradece a Sofia o jantar que lhe serviram e despede-se de Matilde, que lhe entrega o livro prometido. Depois de ele ir embora, Sofia incita a filha a virar a página relativamente ao seu casamento falhado e a dar uma oportunidade a João, que parece ser mais do que um amigo. Matilde confessa que é exactamente por ele ser o melhor amigo de Salvador que se tem retraído mais, embora reconheça que quando está com ele nem se lembra do ex-marido. Sofia insiste que já passou meio ano desde que se separou e que não deve perder mais tempo. Matilde brinca e diz à mãe para seguir os seus próprios conselhos, já que também ela se separou de Manel há muito tempo. A conversa acaba porque Beatriz aparece e leva a irmã e a sobrinha para a ajudaram a escolher o vestido para levar ao encontro com o seu Eça.
E se Beatriz está nervosa com o encontro, Mariano está ainda pior, a ponto de aceitar o chá calmante que Lé lhe entrega. O livreiro conta que combinaram identificar-se com os livros que vão levar debaixo do braço. Ele levará os Maias e Penélope, a Odisseia.
Célia constata que por estar no final da gravidez tem de comprar mais roupa que lhe sirva. Quando o telemóvel dá sinal de mensagem e percebe que é de Fábio, confessa que ele a sufoca um pouco mas que nunca pensou que ele ficasse tão entusiasmado com o acompanhamento da gravidez. Fátima, conta à amiga que está a preparar o jantar de noivado com Carlos, certa de que vai ter de dar a volta ao pai para que ele aceite Carlos como genro.
Fábio toma umas cervejas com Artur e Carlos no bar da praia e só fala do filho que está quase a nascer. Os amigos troçam do seu entusiasmo e ele chega a ficar ofendido, preparando-se para ir embora. Eles conseguem fazê-lo voltar a sentar e Artur comenta que começa a estar preocupado, pois o seu contrato no supermercado está a acabar e até agora ninguém disse nada. Fábio conta que na fábrica até estão a preencher uma vaga de gaspeadeira, mas diz que aquilo é trabalho de mulher. Artur mostra-se interessado e Carlos afirma que isso é o sonho de qualquer homem, trabalhar no seio do mulherio.
Nuno e Simão acabam de adormecer Camila e fazem o balanço do primeiro dia que passaram com a filha, reconhecendo que a menina ainda se está a adaptar a eles e à nova casa.
Margarida continua em choque, mal acreditando que Andreia se transformou em chantagista e ameaça publicar na internet o vídeo da orgia em que ela se envolveu. Teresa e Salvador tentam reconfortá-la.
Manel fica perplexo quando Vasco lhe atira à cara que no tempo em que ele não namorava com Laura tinha mais tempo para lhe dedicar. O pai promete que no dia seguinte fará tudo para ir com ele à praia.
Beatriz acaba de se arranjar para o encontro com o seu amigo desconhecido e dá mostras de grande nervosismo. Durante a conversa com Sofia lembra-lhe que também tem de conhecer pessoas novas mas a irmã esquiva-se a comentar o assunto.
Laura fica desagradada por ver que Teresa está a conversar na sala com Vicente, reprovando, quando ele sai, a confiança excessiva que a filha está a dar ao treinador que contratou. Teresa pede-lhe que não a faça zangar e diz que vai tomar um banho para ir ter com Andreia. Antes, pergunta à mãe se já falou com Simão e perante a negativa tensa que recebe de Laura, afirma que tem de o visitar para conhecer a menina que Nuno e ele adoptaram.
Simão e Nuno tratam Camila com muito cuidado e carinho, servindo-lhe o pequeno-almoço. Rosa chega entretanto e confessa que não conseguiu conter-se para conhecer a menina. Assim que a vê fica maravilhada e oferece-lhe o presente que levou. Camila fica radiante com a boneca que a avó acaba de lhe dar e agradece, ainda tímida. Simão e Nuno trocam um olhar cúmplice e feliz.
Eduardo promete a Thaís que vai resolver o problema que Andreia criou ao exigir voltar lá para casa. A namorada assume que não vai aceitar viver na mesma casa com a sua ex-mulher.
Fátima prepara os pratos do jantar de noivado e não esconde o nervosismo que se apoderou dela. Lé ainda tenta acalmá-la mas prefere deixar a cozinheira a sós com Carlos, que chega naquele momento. Ao perceber que o prato principal é demasiado pesado, o motorista lembra a Fátima que a mãe também vai jantar, pedindo que faça uma ementa mais ligeira. A cozinheira não consegue resistir ao beicinho que o namorado faz e promete que vai pensar no seu caso.
Laura fica furiosa com Manel porque quando lhe sugere que tirem uns dias para descansarem só os dois, ele afirma e reafirma que a sua prioridade é o filho, recusando deixar Vasco sozinho, para viajar com ela.
Rosa ajuda Nuno a preparar o saco de Camila e o filho convida-a para jantarem lá em casa num dos próximos dias. Sem que a mãe possa responder, tenta perceber se Horácio se recusará a conhecer a neta. Rosa desvaloriza e afirma que ele resmunga mas que vai ficar encantado com a menina.
Andreia recebe Teresa, disposta a manter a sua chantagem, esclarecendo que tem de garantir que vai ficar bem na vida para sempre. A ex-cunhada fala-lhe ao coração e faz-lhe ver que Margarida nada tem a ver com a mágoa que ele possa sentir de Laura ou Eduardo. Andreia começa a vacilar com as palavras de Teresa.
Thaís relata a Margarida um caso parecido com o seu e que aconteceu com uma amiga que deixou no Brasil. Perante o desespero de Margarida, a namorada de Eduardo puxa-a para si, beija-lhe a testa e oferece toda a ajuda que for preciso.
Mariano entra no bar da praia e encontra Beatriz, que já lá está. Assim que se falam, começam nas habituais picardias. De repente, Mariano fica branco ao ver o livro Odisseia, indicador de que a sua Penélope é, afinal, Beatriz. O livreiro está tão chocado que se vai embora sem abrir a boca e ela fica indignada pensando que se trata de mais um acto de má educação.
Sofia espera na livraria que Beatriz chegue, ansiosa que por saber como é que correu o seu encontro romântico. Matilde vai procurar um livro que lhe é pedido por telefone e deixa a mãe sozinha. Nisto, aparece Manel que vai levar a contabilidade a Mariano, cuja saída para almoçar causa estranheza. Ao ver Sofia, Manel resiste às suas farpas iniciais e assume que nunca foi tão feliz como quando estavam juntos e que se ela o aceitar de volta, deixa Laura nesse mesmo dia. Sofia fica sem saber o que responder.