Episódio 114 (13 a 19 de fevereiro)
Carolina e Júlia discutem
César desmaia
Carolina entra, muito nervosa com a audiência. Olavo fez o pequeno-almoço e está com Tiago, Teresa e Quim, que desdenha de tudo o que Olavo faz. O diplomata diz que vai com elas à audiência e Quim continua a desfazer dos esforços dele. Olavo acaba por se cansar e Carolina diz ao tio que os comentários ao pai acabam ali e agora, pois ele é seu pai e namorado da mãe. Olavo mostra-se receptivo a fazer as pazes e Quim concorda, a contragosto.
Mário observa a mota que Vasyl preparou para as corridas, muito satisfeito. Vasyl diz-lhe que agora vai precisar de se habituar porque está bastante diferente. Mário responde que sabe o que tem de fazer e sai. Elsa vem de dentro e lamenta que Vasyl não tenha dormido com ela, mas ele explica que quer esperar até ao casamento. Elsa, por sua vez, acha estranho Guilherme ter levado outra mulher lá para casa quando anda com Júlia, mas Vasyl defende que se têm uma relação aberta, não há problema.
Júlia e Guilherme acabam de fazer amor no balneário masculino do hospital e Júlia goza com o paramédico, achando que ele podia estar cansado da noite anterior. Guilherme fica surpreso e ela conta que o viu com Vanda e espera que ele a tenha feito muito feliz. O paramédico tenta justificar-se, mas Júlia não precisa dessas justificações, dizendo que Vanda e o pai se separaram, por isso ela procurou conforto com ele. Guilherme tem esperança que ela tenha ciúmes, mas Júlia diz-lhe que não. Júlia sai e Guilherme segue-a.
No corredor do hospital, Vanda tenta ligar a Olavo, sem sucesso e entra no elevador. Júlia entra logo a seguir a ela, seguida por Guilherme, que se coloca no meio delas, muito constrangido. Vanda comenta que Júlia saiu cedo e a gémea provoca-a, colocando a mão no bolso das calças de Guilherme e dizendo que foi ao hospital tomar o pequeno-almoço. Passados instantes, Bárbara também entra no elevador e Guilherme fica para morrer. Vanda e Guilherme saem noutro andar e Júlia despede-se de todos, menos de Bárbara, o que deixa a empregada do bar do hospital chateada.
Guilherme segue Vanda no corredor e pergunta-lhe se ela ficou incomodada com a presença de Júlia e Vanda responde que não, são assuntos deles. O paramédico acha que se entenderam bem e podia repetir a noite em que estiveram juntos, mas Vanda acha que uma noite foi suficiente.
Teresa e Olavo chegam a casa muito frustrados com o resultado da primeira audiência. Os advogados de acusação usaram a troca de identidades de Carolina como arma contra a enfermeira e Teresa sente que ela foi praticamente julgada ainda na primeira audiência. Olavo pede-lhe calma, diz-lhe que ainda vão conseguir encontrar solução, mas a mãe das gémeas está muito nervosa. Olavo acha que é melhor irem atrás de Carolina, mas Teresa diz que a filha precisa de espairecer. O namorado acalma-a, dizendo que eles t~em um plano que Tiago já deve estar a pôr em prática.
Tiago e Nelson entram em casa a conversar sobre o facto de Carolina não ter feito qualquer transferência para Alberto. Nelson acha improvável que a suspeita de Tiago esteja certa e que tenha sido Vanda a falsificar as transferências, mas César ouve a conversa e responde que talvez Vanda tenha um pirata informático a trabalhar para ela, pois também aconteceram coisas estranhas no sistema informático do hospital. Tiago pede ao primo que investigue e ele acede.
Remédios chega a casa com um saco de gomas e enfia três na boca, desgostosa. Pedro entra logo atrás dela e diz que andava à procura da mãe. Porém, Remédios nem o quer ouvir e diz para ele sair de casa. Almeno entra, mostrando que também estava preocupado com Remédios, mas ela explica que não quer voltar a vê-los e põe-nos a ambos fora de casa.
Quim enche o minimercado de perfume para receber Nana. Escondida, Becky observa tudo, enciumada. Quando Nana chega, Quim mostra-se novamente disponível para integrar a campanha dela, mas Nana confessa que não confia nele, principalmente porque ele trabalha para Almeno. Quim apressa-se a dizer que se despediu para poder trabalhar para ela e aí Nana rende-se à sua falta de escrúpulos e aceita-o, finalmente na sua campanha como seu assessor. É com muitos ciúmes que Becky vê Quim beijar a mão de Nana.
Quando Nana sai do minimercado, Becky está à sua espera e diz-lhe para ela não se esquecer que Quim é o seu marido. Nana acha graça aos ciúmes de Becky e diz que emigrantes cheios de ouro não são o tipo dela. Becky refere que o ex-marido de Nana era corrupto e diz que Quim é o seu corrupto, não é para ela o roubar. Nana pede-lhe que não se preocupe porque ela não está interessada.
Em casa da mãe de Rosa, João liga a Carmo.
Do outro lado, Carmo atende a chamada, dizendo-lhe que ele sabe que não devia ligar-lhe, mas João implora-lhe que o tire dali. Carmo diz-lhe que é isso que está a tentar, mas que ainda não tem os documentos, nem acesso às fotografias de Júlia. O investidor pede-lhe que lhes dê mais dinheiro e Carmo responde que já deu, ele tem de ter paciência, mas João está a chegar ao seu limite a viver com aquelas mulheres.
A mulher diz-lhe para ficar calmo e não voltar a tentar fugir. Ela está a tratar de tudo para ele poder sair do país. Ainda que contrariado, João aceita.
Maria está a trabalhar e a atender clientes quando Patrícia entra e a provoca, dizendo que já sabe que Tiago e Pedro andaram a lutar por ela. Maria diz-lhe para não acreditar em tudo o que ouve e tenta despachar Patrícia. Porém, ela diz-lhe que não quer saber o que a ex-amiga anda a fazer e pergunta se Fábio costuma ir ali. Maria responde que sim e Patrícia quer saber se ele costuma levar lá a namorada, mas a empregada de mesa diz que já o viu com amigas, não sabe se são namoradas ou não. Sem respostas, Patrícia decide ir às redes sociais e explorar as fotografias de Fábio para tentar perceber se ele tem alguém.
Carolina vai visitar Vasyl e quer saber como é que ele está. Vasyl diz que ninguém o chateia, mesmo agora sem Olavo estar ali em casa e que só Júlia é que vai lá falar com ele de vez em quando. Carolina estranha e Vasyl diz que Elsa acha que Júlia está a fazer um esforço para ser amiga dele. Carolina quer saber se a irmã está lá em casa.
Júlia é mal educada e desagradável com Paula, insultando-a. Carolina, que ia a entrar em casa e ouve o que a irmã diz à empregada, fica chocada e confronta-a. A paramédica diz-lhe para pedir desculpa à empregada, mas Júlia faz-lhe frente, dizendo que ela não te de fazer teatro porque Olavo não está. Carolina responde que teatro é ela quem faz, já que adora fazer-se de vítima, mas é tão má ou pior que Carmo. Júlia fica furiosa e diz-lhe que ela não sabe do que fala. Carolina pede a Paula que não deixe que a irmã lhe fale assim e assim, chateada.
Remédios está a preparar-se para jantar sozinha quando Almeno lhe bate à porta e tenta convencê-la a aceitar Pedro de volta. Diz-lhe que ele é a voz da consciência dela e que ela precisa do filho ao seu lado. Almeno diz ainda que lhe deu a volta e disse a Pedro para o ajudar porque a campanha ia fazer mal a Remédios. Porém, a mulher não se comove com as palavras do oponente e diz que não lhe perdoa, nem a ele, nem a Pedro.
Pedro vai ter com Sílvia e conta-lhe que Remédios o expulsou de casa. Sílvia diz que já sabe e que ele fez o pior que podia ter feito: unir-se a Almeno. Pedro acha que a mãe vai tardar em perdoá-lo e, por isso, pede a Sílvia que lhe alugue um bungalow para ele ficar por perto e poder continuar a tomar conta da mãe. A recepcionista emociona-se, dizendo que não há muitos filhos como ele.
Quim e Nana estão no minimercado, que está fechado, a tratar de coisas da campanha. Nana confessa que o seu maior plano para o parque era demoli-lo, mas Quim acha melhor guardar essa ideia para quando estiverem as eleições ganhas. Becky interrompe a reunião, dizendo que ela tem de tomar conta do minimercado e do recheio, mas Nana acha que ela foi fazer espionagem a mando de Remédios. Becky fica ofendida e pede a Quim que tome o seu partido, mas o marido não o faz. Assim, Becky sai chateada do minimercado.
Mário chega a casa, entusiasmado com a potência da mota e repara que César está sentado no sofá, meio apático. César diz-lhe que a mãe teve um encontro e o filho pergunta-lhe se é por isso que ele está chateado. O médico responde que contente não está, mas já se está a habituar. Quando se levanta, sente uma tontura e Mário vai ampará-lo. César desculpa-se, dizendo que esteve demasiado tempo sentado, mas o filho vai buscar-lhe água com açúcar. Quando regressa, César está desmaiado no chão.
Sílvia está num encontro com Vasco, que insiste para estarem os dois juntos, a sós. Primeiro, Sílvia tenta desviar a conversa, dizendo que tem o ex-marido em casa, mas quando Vasco sugere irem para casa dele, ela ainda fica mais atrapalhada. O telemóvel de Sílvia toca e é Mário a contar que o pai desmaiou. Vasco ainda pergunta se ela quer que ele vá com ela, mas Sílvia sai a correr, deixando-o pendurado.
Nelson, Mário e Bárbara estão de volta de César a medir-lhe a tensão e a perguntar como se sente. Sílvia entra, esbaforida e ele pergunta se ela deixou o encontro por ele. A mulher responde que sim e, por isso, espero que aquilo nãos seja uma brincadeira. César diz que acha que foi apenas uma quebra de tensão, mas Nelson diz que agora que estão todos lá, se for necessário, podem levá-lo ao hospital. Sílvia pergunta se Bárbara dorme lá em casa e Nelson diz que até apanharem a pessoa que lhe fez mal, não vão arriscar.
Fábio entrega uma pasta com documentos a Carmo e diz-lhe que está ali tudo o que João precisa para sair do país. Porém, Carmo mudou de ideias e diz que quer que ele limpe o rasto das viagens de João à Suíça, já que, como ela também viajou para lá, podem envolvê-la como cúmplice. Fábio fica nervoso, porque não sabe como fazer o que ela lhe está a pedir. Carmo diz-lhe que ele tem de arranjar maneira de ilibar João, mas Fábio não consegue responder porque Patricia entra e pergunta o que é que se passa entre a mãe e Fábio. Os dois ficam muito atrapalhados e Carmo diz que não é nada do que ela está a pensar. Assim, a filha fica à espera de justificações.