Episódio 103 (30 a 5 de fevereiro)
Carmo expulsa Nana de casa
Vasyl fica em prisão domiciliária
Almeno desmarcara Remédios
Carolina acabou de voltar da formação e está prestes a ouvir a mensagem de Tiago quando Pedro lhe estende uma garrafa de água e elogia o seu trabalho. Carolina diz que não quer deixar aquela área de que gosta tanto e o paramédico pergunta-lhe onde estará Benedita. A gémea diz que não faz ideia e que se soubesse já a tinha ido buscar. Sentindo que Carolina precisa de conforto, Pedro abraça-a.
Patrícia, enrolada na toalha de banho, abre a porta a Fábio, que fica atrapalhado quando a vê meio despida. Patrícia diz que estava a tomar banho e deixou de ter água, já tentou tudo, ligou para as águas, viu o contador, mas nada parece resolver o problema. Fábio diz que não entende nada de canalização e está muito constrangido, fogindo para a casa de banho para não ter de vê-la semi despida.
Na casa de banho, Patrícia faz de tudo para estar próxima de Fábio e insinua-se o mais que pode. Ele descobre um pano dentro do da torneira e tenta ir embora, dizendo que o problema está resolvido. Porém, quando tenta levantar-se, Fábio sente dores e Patrícia ampara-o, sentindo-se culpada por ter-lhe pedido ajuda. Patrícia quer ajudá-lo e diz-lhe que ele foi o único que não a abandonou depois do escândalo do vídeo e do directo para a internet. Explica que não está na faculdade porque toda a gente lhe virou as costas e Fábio sente-se muito culpado. Fábio diz-lhe para esquecer esses idiotas e vai embora.
Samuel coloca a pulseira electrónica em Vasyl e dá-lhe as instruções que ele tem de seguir. Teresa vem visitar Vasyl e diz-lhe para ele não a tratar por dona porque são praticamente família. Vanda ouve isto e pergunta a Olavo se ele tem alguma coisa para lhe contar. Teresa diz que se referia ao facto de Vasyl namorar com Elsa e no parque de campismo todos serem família, mas Olavo aproveita para dizer à frente de ambas que o casamento com Vanda acabou, por isso, se ele quiser reatar com Teresa, ela não tem nada a ver com isso. Contudo, para surpresa de Olavo, Teresa diz que pode não ter nada a ver com Vanda, mas tem a ver com ela e ela não quer reatar com ele. Teresa sai e Vanda sorri, vitoriosa. Olavo vai atrás da ex-namorada.
Remédios está a fazer o jantar quando Pedro chega a casa, cansado do trabalho. A mãe pergunta-lhe se ele salvou muitas pessoas, mas Pedro diz que esteve a dar formação a Carolina e Remédios aproveita para lançar umas farpas à gémea. Pedro quer jantar antes de tomar banho, mas Remédios força-o a ir tomar banho antes. Assim que Pedro sai, Remédios faz uma chamada para a alguém, dizendo que está à sua espera.
Carolina e Tiago abraçam-se e ela diz-lhe que Maria vai acabar por se habituar a ter um irmão mais velho. Tiago pergunta-lhe como correu o dia e ela diz que está contente porque correu muito bem e Pedro até lhe deu os parabéns. Tiago tem algumas dificuldades em esconder os ciúmes que sente.
Pedro vai até à sala, enrolado na toalha de banho, com um fato na mão, a perguntar à mãe porque é que só tem aquele fato para vestir. No entanto, quando chega à sala quem encontra é Maria, vestida de forma elegante à espera dele para jantar. Os dois ficam atrapalhados porque percebem que foi um esquema de Remédios e Pedro elogia a amiga, dizendo que ela está muito bonita. Pedro vai vestir o fato para jantarem.
Remédios está no bar T com Becky entusiasmada a falar do jantar de Pedro e Maria, mas Becky está perdida nos seus pensamentos e nem a ouve bem. Por fim, a ex-emigrante pergunta-lhe quando são as eleições e diz que deviam tentar antecipar. Mentindo, diz que está ansiosa por ajudar as pessoas do parque. Sílvia entra a correr e diz que Almeno se trancou na recepção do parque e tem alguma coisa a ver com Remédios.
Rosa está a obrigar Tojó a treinar enquanto Lídia lhes manda bocas, dizendo que Rosa ao menos podia lavar roupa, já que lá está todos os dias. Tojó enfrenta a mulher e pergunta-lhe como é que está a correr a procura de casa, mas Lídia desvia, dizendo que o arrendamento está difícil. Bruno quer mostrar um desenho ao pai, interrompendo novamente o exercício e Rosa fica frustrada, dizendo a Bruno que ele tem de ter paciência. Embora as suas palavras não sejam agressivas, o tom com que as diz assusta o rapaz. Henrique bate à porta e chama-os para a grande revelação de Almeno, mas Rosa não deixa Tojó ir. Lídia e Bruno saem com Henrique e Tojó fica cheio de pena.
Almeno usa uma boina como as dos pintores e tem uma “obra de arte” tapada por panos. Há champanhe e já estão alguns campistas à espera, entre eles Quim e Tadeu. Almeno está muito entusiasmado e Henrique, Bruno e Lídia entram, esperando pelo início do espectáculo. Assim que Sílvia e Remédios chegam, Almeno faz a apresentação da obra de arte e, quando destapa as obras, todos vêem fotografias de Remédios a roubar a lingerie dos estendais. Remédios fica sem palavras, tentando argumentar que é tudo mentira. Os presentes começam a rodear Remédios, dizendo que ela lhes roubou roupa, chocados com o facto de ela ter incriminado Almeno. Por fim, Almeno apela ao voto em si.
Elsa, Vasyl, Vanda e Olavo chegam a casa do hospital. Vasyl ainda está debilitado, mas é muito bem recebido por Júlia, que o abraça e diz que se ele é como um filho para Olavo, então é como um irmão para ela. Vanda irrita-se com a falsa simpatia de Júlia e corta a conversa, dizendo a Vasyl para ele se sentar pois ainda não está fora de perigo. Júlia deixa-os a conversar e vai para o seu quarto. Olavo pede a Vanda para falarem a sós.
Pedro e Maria acabam de jantar e Pedro descobre um quilo de sal, provando assim que a mãe não precisava de sal nenhum. Maria parece interessada nele e diz que até faziam um casal giro, tentando beijá-lo. Pedro recua, dizendo que eles são apenas amigos e a sua vida anda muito confusa. Maria fica envergonhada e diz que a dela também não anda fácil. Fica um ambiente de constrangimento entre os dois.
Olavo confronta Vanda, dizendo que quer que ela pare de agir à frente de toda a gente como se eles ainda fossem casados. Vanda diz que ele se está a marimbar para toda a gente, só não quer continuar a parecer casado em frente a Teresa. O diplomata não a desmente e Vanda diz que ele podia ter mais respeito, pois ainda são casados. Olavo responde que são apenas casados no papel e que a relação deles não tem volta a dar. Furiosa, Vanda atira o copo de gin que estava a beber contra a parede.
Júlia entra no quarto, satisfeita porque acabou de ouvir a discussão de Olavo e Vanda. Guilherme liga-lhe e ela quer saber se há novidades. O paramédico diz que ainda não conseguiu descobrir muitas coisas, mas já tem um plano.
Guilherme entra num gabinete e rouba uma bata de médico.
Carolina adormeceu à secretária e Teresa vai ajudá-la a deitar. Ao colocá-la na cama, vê que Carolina tem um esquema com todos os passos que a polícia deu desde o atentado em Ibiza, na esperança de encontrar alguma prova que a leve a Benedita.
Henrique e Lídia falam do próximo passo do seu plano e Lídia diz ao segurança que vão simular um rapto e culpar Rosa. Henrique acha que ela está passada dos carretos, mas ela pergunta-lhe se ele quer, ou não, separá-los. Henrique admite que sim e pergunta quem é que vão raptar. Bruno entra e os dois olham para ele. Lídia responde a Henrique, dizendo que será o elo mais fraco.
Nana chega a casa, de Londres, e vê que tem as malas à porta. Começa a dizer a Carmo que mais vale contratarem outra empregada porque Rosa nem sabe arrumar as coisas nos seus sítios. Rosa observa tudo, muito satisfeita porque sabe que Carmo vai expulsar Nana de casa. Assim, Carmo pergunta à amiga se ela achava que ela não ia descobrir e conta que a viu a beijar João em Londres. Carmo pede a Rosa para pôr Nana fora e, enquanto Rosa coloca as malas na rua, Nana corre atrás de Carmo para o escritório.
Nana entra atrás de Carmo, no escritório, e pede-lhe por tudo que a perdoe. Carmo gosta de a ver humilhar-se, mas não cede e pede a Rosa que a leve. Rosa arrasta Nana para fora e Carmo tenta esconder a emoção que sente quando ouve os gritos desesperados de Nana.
Satisfeita, Rosa atira as malas de Nana para a rua, enquanto esta limpa as lágrimas. Rosa diz-lhe que a tentou impedir de cometer este erro, mas agora Nana está por sua conta na vida de pobre. Rosa diz-lhe ainda que o centro de emprego abre às 9 e expulsa-a de casa.