Episódio 161 (17 a 23 de abril)
João dá entrada no hospital
Carolina e Pedro começam a namorar
Nelson chama Júlia ao bar T para falar com ela. Está preocupado com ela, mas Júlia responde-lhe torto. Nelson diz-lhe que estão perto de apanhar João, mas faltam-lhes as provas e ele pediu ajuda a Patrícia. A DJ fica muito chateada porque não quer que ele envolva a irmã naquilo. Tiago entra no bar e manda-a embora, contando ao primo que ela o drogou e mentiu sobre ter passado a noite com ele. Júlia sai, furiosa e Nelson segue o primo para a cozinha.
Nelson segue Tiago para a cozinha e o primo pede-lhe desculpa por não lhe ter contado antes, mas que Nelson não devia ter ideias românticas sobre Júlia. O PJ diz que não tem, que só fala com ela porque ela faz parte de uma investigação. Tiago acha que são desculpas e que as leis não resolvem o carácter das pessoas, já que Júlia é egoísta. Nelson perde a cabeça e diz ao primo para deixar de se meter na vida dela. Nelson admite que ama a terceira gémea, mas que sabe que não pode estar com ela porque são demasiado diferentes. Já lhe basta saber que a meteu na prisão, não precisa de levar sermões do primo. Tiago fica constrangido por ter sido bruto com o primo.
Rosa vai ter com Carmo e conta-lhe que o homem que tinha destacado para seguir João o perdeu de vista. Carmo fica muito preocupada porque a última vez que perderam João de vista, ele foi ameaçar um PJ. Assim, Carmo doa novas ordens a Rosa e vai, ela mesma, à procura do marido.
Pedro entra com uma maca pelo corredor do hospital e explica a César que ferimentos é que o doente tem. Trata-se de João que está alcoolizado e se envolveu numa luta no bar e se encontra ferido. César faz-lhe perguntas sobre o que aconteceu e quando lhe pergunta por Carmo, João fica tenso. César pede a Pedro que o leve, porque vai ter de levar prontos. Pedro afasta-se com João, que chora.
Carolina acabou de contar a Teresa que Júlia mentiu sobre ter ido para a cama com Tiago e a mãe pede-lhe que fale com a irmã para tentar perceber os seus motivos. Teresa diz à filha que agora as coisas podem voltar a ser como eram, mas Carolina diz que as coisas mudaram e ela percebeu que não consegue ter um momento de paz com Tiago. Além disso, está mais próxima de Pedro e as coisas com ele são mais fáceis.
Olavo fala ao telemóvel com Benedita e mostra-se contente pela médica ter voltado para casa para ajudar a mãe. Noémia ouve a conversa e confronta-o, dizendo-lhe que ele tem de deixar de apoiar Vanda sob pena de magoar Teresa. Olavo acha que pode amar Teresa e, ainda assim, apoiar Vanda neste momento difícil, mas a sogra diz-lhe que ele tem de escolher.
Paula mostra álbuns de fotografias a Vanda, nos quais ela se vê mais nova e feliz com a família. A empregada conta-lhe que quando ela e Olavo fizeram 20 anos de casados foram a Paris e renovaram os votos. Vanda não entende como é que esse amor pode ter acabado e pergunta-lhe se é má patroa para ela. Paula hesita e acaba por dizer apenas que ela tem muita sorte por Benedita ter voltado para casa, pois não achava isso possível.
João desperta e, ao seu lado, estão Júlia e Patrícia, muito preocupadas com o pai. João conta-lhes que veio para Lisboa e acabou por perder a cabeça num bar. Júlia pergunta o que é que a mãe fez para o levar a isso e João diz-lhes que ela afasta toda a gente e que ele nunca quis tirar o apartamento a Patrícia nem fazê-las passar por nada daquilo. As filhas dizem que sabem e que ele tem de dar a volta, mas o pai diz-lhes que tem medo de Carmo, pois ela quer que ele vá preso.
Teresa e Olavo estão a arrumar a cozinha quando a mãe das gémeas diz que vai para a cama. Olavo quer ir com ela, mas a namorada pede-lhe que durma no sofá, porque não consegue lidar com o facto de ele estar a defender Vanda com unhas e dentes. O diplomata diz que é apenas caridade, mas Teresa responde que não consegue sentir qualquer caridade pela médica e que, o melhor, é dormirem separados até organizarem as ideias.
Anna vai ter com Beatriz no pátio da escola, ao perceber que a amiga está nervosa. Bea diz-lhe que não encontra o estojo de maquilhagem e que não consegue andar na escola sem disfarçar a pele. Anna diz-lhe que ela está óptima e não precisa de maquilhagem para nada. As duas dão as mãos e seguem para a sala de aula, de queixo erguido.
Henrique está a fazer a ronda pelo parque com o carrinho quando percebe que o carro está com um problema e está a deslizar para as tendas. O segurança vai para trás do carrinho para evitar uma desgraça e pede ajuda a Tojó, que vai a passar. Tojó recusa-se a ajudá-lo, dizendo que está ocupado e por mais que o amigo peça, Tojó recusa. Henrique fica tão desiludida que acaba por deixar o carrinho que embate contra uma tenda.
Nana vai à recepção do parque e, para afastar Sílvia, diz-lhe que ela devia ir pôr as pernas ao alto porque estão muito inchadas. Sílvia fica completamente obcecada com as pernas e sai, apressada. Nana fecha-se na recepção e vai ao cofre buscar dinheiro para elaborar um plano para fugir.
Pedro e Guilherme vestem-se para começarem a trabalhar e Guilherme diz ao amigo que não sabe de que é que ele está à espera para avançar com Carolina. Pedro diz-lhe que ele parece a mãe dele e que não precisa de cupidos, está apenas à espera do momento certo. Guilherme pergunta-lhe se ele já tem um plano.
Bárbara incentiva Carolina a dar uma oportunidade a Pedro e a tentar ter uma relação com ele. Carolina diz que não tem qualquer plano, mas a amiga aconselha-a a escolher Pedro, pois tem maior probabilidade de ser feliz com ele. Simone entra e Bárbara fica muito desagradada, indo embora.
Nelson e Tiago vão buscar Maria ao hospital porque ela teve alta. A rapariga vai para a casa de banho vestir-se e Tiago pergunta ao primo como podem protegê-la. Nelson explica-lhe que ele está a sentir uma forma de trauma e tem medo que Maria possa ser levada novamente, mas tem de confiar que nada vai acontecer. Tiago, porém, já está a pensar em colocar um localizador na irmã.
Mário está com Vasyl em casa de Guilherme e os dois vão para uma corrida. Mário pede ao amigo que lhe veja a mota, pois sente estar a perder velocidade e Vasyl diz-lhe que faz isso, mas não pode ficar para a corrida porque vai ter uma reunião com uma organização ucraniana. Mário pergunta se ele vai voltar para a guerra e Vasyl diz que está a organizar o envio de medicamentos e até pediu ajuda a Benedita para fazerem uma recolha no hospital.
Lídia diz a Fábio que no momento não pode roubar medicamentos porque está tudo contado por causa da doação. Fábio fica interessado e Lídia diz-lhe logo que não se vai pôr a fazer perguntas para depois haver um roubo. O criminoso diz-lhe que não tem de fazer perguntas, mas pode apanhar algumas informações e transmitir-lhe. Lídia não se compromete, porque agora não tens as costas quentes com Vanda, que está com amnésia. Fábio fica preocupado.
Carmo liga a Patrícia e pergunta-lhe se João foi ter com ela a Lisboa. Com o pai ao lado, Patrícia mente e diz à mãe para participar o desaparecimento à polícia. Carmo diz-lhe que só o pode fazer 48h depois e quando Patrícia desliga a chamada, pergunta ao pai qual é a ideia dele. João pede-lhe para ficar lá em casa para descansar e Patrícia promete tomar conta dele.
Olavo pede desculpa a Teresa e diz-lhe que não vai voltar a estar com Vanda. Se é isso que Teresa precisa, então ele vai deixar que Benedita assuma tudo e não volta lá a casa. Teresa fica mais descansada e os dois beijam-se, apaixonados. Tocam à campainha e, do outro lado, está Vanda, com bolinhos para os dois.
Tiago e Maria estão no elevador do hospital e Tiago convida a irmã para ir viver com ele. Maria, porém, diz-lhe que se recusa a viver com medo e pergunta como foram as pazes com Carolina. Tiago conta-lhe que não fizeram as pazes e que se sente um idiota pois nunca tinha amado tanto ninguém como ama Carolina. Maria consola o irmão e ele pergunta-lhe se ela quer ir ao bar comer alguma coisa antes de ir para casa.
Carolina está no bar do hospital, muito nervosa e Pelo vai ter com ela. Depois de alguma atrapalhação, Pedro pergunta-lhe se ela quer namorar com ele e Carolina aceita. Os dois beijam-se e toda a gente os rodeia, de forma a que Maria e Tiago não os vejam quando entram. Maria consegue perceber que Carolina e Pedro se estão a beijar e sugere ao irmão irem tomar café ao bar, mas já não vai a tempo, porque Tiago vê o beijo.
Vanda coloca os bolos em cima da mesa, mas Teresa atira-os ao chão e diz que não tem estômago para aquilo. Vanda assusta-se e diz que só quer pedir desculpa e tentar ter uma relação de amizade com eles, mas Teresa e Olavo respondem que isso é impossível e que ela tem de ir embora. Envergonhada, Vanda vai embora.
Maria pergunta a Tiago se ele está bem e o irmão responde que sim e que não precisam de ir a outro lado. De seguida, vai ao balcão pedir os cafés para eles e lá estão Carolina e Pedro, de mãos dadas. Com classe, Tiago dá-lhes os parabéns e afasta-se com os cafés. Carolina e Pedro comentam que foi constrangedor, mas alguma vez teria de acontecer.
Guilherme e Simone vêm a conversar pelo corredor e comentam como a noite anterior foi surpreendente. Sem ser vista, Bárbara ouve esta parte e afasta-se, sem ouvir que não se passou nada entre Guilherme e Simone porque ele só falava em Bárbara. Simone diz que é paciente e que não se importa de esperar por Guilherme, dando-lhe um beijo no canto da boca.
Bárbara está no balneário feminino, furiosa com o que acabou de ouvir. Duas enfermeiras vêem o video do pedido de namoro de Pedro e Carolina e Bárbara refere que a amiga tem sorte, pois tem dois bons homens atrás dela. Simone entra e percebe que tem a roupa toda encharcada, confrontando Bárbara, que se faz de sonsa. Simone não tem medo dela e diz-lhe que assim só tem uma desculpa para andar despida e aproveita para descansar da noite cansativa de ontem. Bárbara fica ainda mais chateada.