Episódio 236 (14 a 20 de agosto)
Carolina e Bárbara mentem para proteger Teresa
Elsa tenta estudar para um exame, mas Vasyl saiu e ela não se consegue concentrar
Vanda regressa ao seu esconderijo, ainda a recuperar o fôlego de ter fugido. Repara que o braço infectou e fica muito desesperada.
Teresa tira a cabeça de Carmo do balde e diz-lhe que é por causa dela que Benedita está naquela cama de hospital. Carmo nega, mas Teresa não pára de lhe enfiar a cabeça no balde e expressar tudo o que sente pelo que Carmo já lhes fez. Do lado de fora, Bárbara pergunta o que é que se passa enquanto tenta abrir a porta. Carmo pede socorro e Bárbara afasta-se, apressada. A mãe das gémeas diz que Carmo até pode ser pior do que Vanda, mas ela não tem medo e que se ela voltar a tocar nalguma das filhas, o balde de água suja vai ser o menor dos problemas da vilã. Carolina volta com Bárbara e pede à mãe que pare. Teresa acaba por abrir a porta e Bárbara e Carolina ficam em choque ao ver Carmo naquele estado. Sem remorsos, Teresa diz-lhes que não é nada comparado com o que ela merece.
Maria e Tiago estão a conversar sobre os ataques quando Sara entra, vestida e arranjada exactamente da mesma maneira que Maria. A irmã de Tiago fica muito nervosa e arrasta Sara para junto de Tiago, perguntando se ele acha aquilo normal. Tiago tenta pôr água na fervura, mas Maria mostra um espelho a Sara, mostrando que estão exactamente iguais. Sara parece surpreendida e começa a chorar, dizendo que não entende, está a fazer a terapia e a medicação e devia estar melhor. Maria diz que aquilo parece coisa de uma pessoa louca e Sara sai a chorar.
Teresa, Carolina, Bárbara e Carmo estão sem frente a Nelson. Carmo diz que foi atacada por Teresa e quer apresentar queixa, mas antes que Teresa possa admitir seja o que for, Carolina diz que a mãe esteve sempre com ela e Bárbara também adianta que viu Carmo sozinha no balneário. A vilã fica furiosa, dizendo que é mentira, mas o PJ diz que, sem provas ou testemunhas é a palavra de uma contra a outra. Carmo fica irritada e diz-lhes que aquilo não vai ficar assim, afastando-se.
Almeno e Tadeu estão a ver um jogo de futebol quando Almeno dá um pulo indignado com um penálti mal marcado. Tadeu fica surpreendido com a agilidade do amigo e pergunta-lhe se ele não está mesmo doente. Almeno diz que está quando lhe dá jeito e que se inspirou em Noémia para se fingir pior do que está. Tadeu não acha bem, mas Almeno gosta da vida santa que está a levar e diz que daqui a nada ela até massagens nos pés lhe faz.
Remédios está a trabalhar no bar e tenta impingir chás a um grupo de jovens que só quer beber cerveja. Maria vai ter com ela e diz-lhe que ela não pode andar a afugentar os clientes enquanto tenta chamar pessoas novas. Remédios acha que só lhes está a mostrar o caminho para uma vida mais saudável. Quando a música acaba, começa um fado e Maria pede a Gerson para ir mudar, perante o desagrado dos clientes. Porém, Remédios diz que foi ela que pôs de forma a acalmar os clientes que são instigados a fazer disparates por músicas agitadas. Maria fica incomodada e diz que vai ter de falar com o irmão e o tio sobre aquilo.
Rosa e Carmo chegam a casa e Henrique fica a ouvir a conversa, atrás da porta. Carmo diz que a sua vontade é matar Teresa, mas Rosa aconselha-a a ser mais discreta porque tem os olhos todos em si. Carmo pergunta-se como é que elas terão descoberto que o ataque a Benedita foi ordenado por ela e Rosa diz que foi discreta. Carmo sai e Henrique pergunta a Rosa se morreu alguém naquela casa, falando-lhe do fantasma. Cansada, Rosa pede-lhe que não conte nada daquilo a ninguém antes que pensem que ele está louco.
Nana está à espera de Joaquim para lhe dar alguma comida e uma escova de dentes. Joaquim fica chateado por ela não lhe ter trazido um colchão, mas Nana responde que, durante a noite, lhe vai mostrar melhor as catacumbas e descobrem um sítio onde passe o colchão. Joaquim fica assustado com lo facto de poder haver morcegos, mas Nana fecha a porta novamente, empurrando-o para dentro.
Olavo e Teresa estão a sair do hospital quando ela se detém e diz ao marido que não pode ir. A mãe das gémeas não se sente segura em deixar Benedita sozinha, com tantas ameaças e quer ficar junto dela. Olavo diz que a filha está segura, mas que, sendo assim, também fica. Teresa diz que ele não tem de fazer tudo o que ela faz, em tentar transformar aquilo uma coisa romântica. Carinhoso, Olavo abraça-a, enquanto Teresa lhe diz que ele tem tudo o que ela precisa para ser feliz e só queria que Vanda e Carmo fossem apanhadas.
Elsa está a tentar estudar, mas o bebé não pára de chorar. A rapariga tem de tentar consolá-lo e abandonar o estudo para o exame do dia seguinte. Vasyl manda-lhe uma mensagem de áudio a dizer que não está a conseguir deixar o evento em que está e pede-lhe para se deitar cedo para estar fresca para o exame do dia seguinte. Elsa ouve a mensagem, cansada e desesperada com a falta de ajuda do marido.
Lídia está bem disposta a ajudar Bruno com os trabalhos de casa. Tojó entra, cansado do dia de trabalho e pergunta se eles já jantaram. Lídia diz que sim e que deixou um prato para ele no frigorifico. O menino e a mãe acabam de fazer os trabalhos e Bruno quer que a mãe veja um filme com eles, mas Lídia diz que está no turno da noite e o pai está cansado. O menino quer que marquem para outro dia e os pais dizem que logo se vê. Tojó agradece a Lídia ter ajudado Bruno e ela diz que foi um prazer e que, felizmente, Bruno já não está chateado com ela e que os adultos deviam aprender a perdoar rápido como as crianças.
Carolina vê Anna e Pedro a fazerem uma representação da Capuchinho Vermelho, em que Pedro está a fazer de lobo. Pedro diz à noiva que ela pode ajudar e Carolina diz que então quer fazer de lobo porque não gosta de ver Pedro nesse papel manipulador e traiçoeiro, prefere quando ele é amigo e boa pessoa. Pedro entende o que Carolina está a dizer e responde que vai ser essa pessoa para sempre.
Patrícia e Maria estão a treinar boxe e Maria vai incentivando Patrícia a bater com cada vez mais força. Patrícia começa a ver tudo desfocado e, subitamente, em vez de ser Maria quem está à sua frente é Fábio, que lhe diz coisas horríveis. Patrícia descontrola-se e dá um soco a Maria, que se queixa do nariz. Patrícia pede-lhe desculpa e explica-lhe o que estava a ver. Enquanto estão a fazer um curativo ao nariz de Maria, ouvem alguém a tentar abrir a porta e ficam assustadas. Maria vai ser o que se passa, mas não vê ninguém. Maria diz à amiga para ligar ao segurança e perguntar se ele viu alguma coisa e diz-lhe que têm de ter muito cuidado.
Fábio e o seu capanga chegam ao armazém depois de terem assaltado uma pequena bomba de gasolina. Fábio não está satisfeito com o dinheiro que conseguiram, mas o capanga volta a falar em fugirem dali e deixarem tudo para trás antes que seja tarde. Fábio volta a não querer e o amigo diz-lhe que ele não vai conseguir lixar nem Nelson, nem Patrícia e acha que ele se deve ter apaixonado pela rapariga e agora não a quer deixar para trás. Fábio empurra-o e diz-lhe para ele se calar.
César descobre mais um post-it de Sílvia a dizer-lhe para ele pensar e César fica enervado, sem conseguir perceber o que é que aquilo significa. O médico chama os filhos e tentam chegar a alguma conclusão, sem sucesso. Sílvia entra e ao ouvi-los colocar hipótese, enerva-se, dizendo que eles são muito burros. Sílvia sai e os filhos dizem que talvez ela queira uma segunda lua-de-mel. César pondera a hipótese.
Guilherme dá o jantar a Rafa, pedindo desculpa por não ter feito nada mais elaborado. O rapaz começa a perguntar porque é que Bárbara nunca mais foi lá a casa e quer ligar-lhe, mas Guilherme responde que ela precisa de tempo. Assim, Rafa diz que quer ir ver Júlia e Guilherme diz que pode ser, mas não nessa noite. Quando Guilherme se afasta, Rafa pega no tablet e pesquisa fotografias de Júlia, fascinado.
Desesperada, Elsa vai a casa dos Corte Real e pede a Júlia para ficar com Gonçalo uma hora para ela poder estudar. Ainda que não tenha muito jeito, Júlia aceita e tenta pegar-lhe o melhor que sabe. Elsa diz-lhe que ela tem jeito e sai, para estudar. Júlia mostra-lhe um vídeo de música e o bebé acalma-se. A DJ acha que eles se vão dar bem, desde que ele não entre para a polícia e tenta matar a namorada. Júlia fica triste, com saudades de Nelson.
Nana e Joaquim estão atrás das paredes a fazer amor e ouvem-se alguns gemidos. Henrique entra no escritório e fica em pânico, pegando num crucifixo e tentando expulsar os demónios, sem sucesso. Joaquim solta um uivo e Henrique sai a correr, cheio de medo, achando que é um lobisomem.
Henrique entra na copa a correr e vê Nana, ainda desgrenhada, mas feliz. Os dois assustam-se a verem-se um ao outro e Nana pergunta o que é que ele anda a fazer pela casa àquelas horas. Henrique diz-lhe que estava a rezar porque ouviu uns barulhos que pareciam uns animas e a dondoca, ofendida com a comparação, diz-lhe que vai fingir que não ouviu nada daquilo e vai para a cama. Henrique ouve Joaquim a assoar-se e assusta-se.
Elsa está a tentar estudar, mas não se consegue concentrar. Irritada, manda mensagem a Vasyl a perguntar se ele não vai para casa e porque é que ele tinha de lhe fazer aquilo logo hoje. Elsa tenta concentrar-se, nervosa.
Patrícia está a despedir-se de Maria que tenta convencê-la a ir às aulas, mas Patrícia não quer, dizendo que a ajuda mais trabalhar. Quando Maria sai, Patrícia manda mensagem a Nelson a pedir para falar com ele e vai tomar banho. Ouve-se a porta de casa a abrir e alguém a entrar em casa.