Episódio 27 (24 a 30 de outubro)
Olavo conta às gémeas que é pai delas
Tiago despede Maria
Nelson tenta pedir Bárbara em casamento
Teresa, Anna e Tadeu fazem uma videochamada em que Anna pede à avó que volte. Teresa emociona-se, mas diz estar bem naquela que foi a sua casa durante trinta anos. Ao desligar a chamada, recebe uma mensagem de Olavo que a deixa em choque.
Olavo, Benedita e Carolina estão muito emocionados e Vanda observa a cena, horrorizada.
Vemos a mensagem que Olavo enviou a Teresa, que mostra o teste de ADN que não o exclui como pai biológico das gémeas. Olavo envia mensagem a Teresa a perguntar porque é que ela mentiu e, muito nervosa, Teresa liga a Vanda.
As gémeas e o pai estão muito contentes e “despertam” com o som do telemóvel de Vanda, que rejeita a chamada. Vanda aproveita o momento para destilar veneno contra Teresa, dizendo que foi ela quem alterou o primeiro teste e que os quer manter afastados. Vanda finge-se feliz, mas, na verdade, está furiosa.
No quarto de Benedita, Vanda liberta a raiva.
Almeno mostra a Tiago a reclamação no livro e Tiago chama Maria, que, ao ver a reclamação, não a reconhece e percebe logo que foi Sara. Sara e Maria discutem, mas Tiago mantém-se do lado da irmã e acaba por despedir Maria. A rapariga fica muito triste com a injustiça e Sara sorri, triunfante.
Elsa recebe uma chamada da assistente social a marcar nova visita. A recém mãe está preocupada porque tem medo de não conseguir manter a mentira de que tem uma relação com Vasyl e ele sugere-lhe treinarem o à vontade.
Henrique está a voltar para casa quando é abordado por Nelson, que lhe faz perguntas sobre o gangue das motas e os comprimidos roubados. Tojó fica muito nervoso e é salvo por Henrique que estava a ouvir a conversa escondido. Nelson acaba por deixar Tojó ir embora.
Tojó entra em casa com Bruno e Lídia mostra-se muito desagradada com a presença do marido. Depois de ouvir a conversa entre Tojó e Nelson, Bruno fica muito preocupado e faz perguntas a Lídia que se interessa pelo assunto e quer saber tudo o que Tojó disse.
Guilherme e Pedro tomam café e Guilherme aproveita para fazer perguntas sobre as gémeas. Pedro conta-lhe que Teresa fugiu com uma das irmãs para Londres e a outra foi adoptada por Vanda. Guilherme fica pensativo.
Carolina e Olavo passeiam juntos e conversam sobre o facto de serem pai e filha. Embora as provas indiquem que Teresa alterou o primeiro teste, Olavo pede à filha que fale primeiro com Teresa e não tire conclusões precipitadas. Olavo diz querer conhecer melhor aquela nova filha, com calma. Carolina aceita, feliz.
Vanda liga a Teresa e diz-lhe que ela vai ter de assumir que falsificou os testes. Teresa não quer admitir uma coisa que não fez, mas a inimiga diz-lhe que, de outra maneira, não poderá ajudar Anna e Teresa acaba por aceitar, mesmo sabendo que Carolina a vai odiar.
César fica contente ao ver Sílvia trabalhar com o robot de cozinha que ele lhe ofereceu. Quando tenta aproximar-se da mulher, Sílvia diz-lhe ainda estar chateada com a desilusão do aniversário de casamento. César diz que precisa de margem de manobra, mas Sílvia está irredutível e quer que ele se desenrasque.
Bárbara e Mário acabaram de apanhar a roupa quando Nelson chega a casa e, prático, dá um anel de noivado à namorada para ver se lhe serve. Bárbara fica furiosa com o pedido de casamento pouco romântico e diz que quer romance e magia, mas o namorado parece não perceber, já que ela sabe que vão casar. Sílvia critica os homens daquela família por não terem qualquer romantismo nas veias.
Tojó acaba o dia de trabalho e agradece a Henrique este tê-lo defendido com Nelson. Henrique diz que acredita que ele não está metido com o gangue das motas e pergunta porque é que ele continua com Lídia, mas Tojó não está interessado nos conselhos amorosos do segurança.
Quando Tojó chega a casa, Lídia fez jantar a contar com ele e está a ver um desenho de Bruno. O menino conta que é de uma viagem que fizeram há alguns nos e os pais ficam surpreendidos por ele se lembrar. Calma, Lídia ajuda-o a recordar os pormenores da viagem e a acabar o desenho.
Depois de Elsa deitar o bebé, Vasyl prepara-lhe uma surpresa e os dois dançam para se habituarem à proximidade. Elsa elogia os dotes de dançarino de Vasyl e ambos ficam mais cúmplices e próximos.
No Bar T há uma esta temática da Alice no país das maravilhas e Nana vai com Fábio. Lá, pergunta por Maria e Sara diz-lhe que ela foi despedida porque ela mal criada, o que deixa Nana fora de si. Nelson ouve a conversa e pergunta a Tiago se ele despediu Maria por causa de Sara e se tem a certeza que quer confiar na suposta irmã de coração aberto.
Carolina conta aos avós que Olavo é seu pai e que o primeiro teste foi adulterado. Noémia defende Teresa, mas sem nunca revelar tudo o que sabe, o que deixa Tadeu intrigado.
Olavo está pensativo e Vanda vai falar com ele. Olavo conta-lhe que Teresa viu a mensagem, mas não respondeu e Vanda aproveita para dizer que ficou magoada com o comportamento do marido nos últimos tempos. Sente que ele preferiu falar primeiro com Teresa e não confiou nela para lhe dizer que ia repetir o teste. Olavo admite que ela tem razão, mas diz precisar de mais tempo.
Carolina penteia Anna enquanto fala com ela e com Pedro sobre a revelação de que Olavo é o seu pai. Pedro aconselha-a aproveitar todo o tempo que puder com ele e Anna pergunta se agora Teresa já pode voltar para Portugal.
Benedita conta a Tiago o resultado do teste de ADN e diz-lhe estar muito feliz. Tiago reflecte sobre o sucedido e diz que, na verdade, nenhuma das gémeas ficou sozinha, já que ela cresceu com o pai e Carolina com a mãe. Benedita concorda e diz que Teresa está a ser uma cobarde, pois está a ignorar o que se passou.
Teresa e Noémia fazem uma videochamada em que Teresa conta toda a verdade à mãe, contando o que Vanda lhe pediu para dizer.
Carolina está a despedir-se de Pedro quando percebe que a avó está a falar com Teresa e vai falar com a mãe. Carolina confronta a mãe com a mentira e Noémia desliga a chamada, o que deixa a rapariga muito chateada.
Carolina vai atrás da avó para tentar falar com ela e Noémia quase lhe conta a verdade, dizendo que ela devia era desconfiar de Vanda e não da mãe que voltou para Londres para as proteger. Carolina não consegue mais nenhuma informação de Noémia, que fica lavada em lágrimas.
Em Londres, Teresa está muito perturbada com tudo o que tem estado a acontecer.