Episódio 30 (27 de fevereiro a 5 de março)
Vasco rejeita Mariana.
Luís Maria ponta arma a Eduardo e Ricardo vê-os.
Catarina obriga Vera a devolver os produtos que roubou na farmácia.
Vasco pede desculpa a Mariana, se calhar foi demasiado bruto, mas quer ser honesto com ela, existe outra mulher, uma pessoa de quem ele gosta muito. Mariana desconfiava, não podia ser apenas a promessa a Fernando que o prendia ali. Vasco diz que não estão juntos, é uma história complicada. Mariana agradece-lhe a honestidade e diz-lhe que está tudo bem, amigos como antes. Os dois jantam, bebem um copo de vinho e acabam por se rir de toda a situação.
No bar do clube, já estão todos à mesa, mas Natália continua desconfiada da relação de Jaime e Catarina. David pica Filipa e diz-lhe que vai ter uma grande desilusão com Ricardo, que ele só quer farra. Natália continuam a testar o suposto casal e pede um beijo, mas Filipa desmancha logo a situação. Catarina, muito desconfortável, diz que vai à casa de banho e Filipa segue atrás dela.
Na receção do clube, Filipa pede desculpa a Catarina pela atitude de Natália, sabe que ela consegue ser mesmo muito insuportável. Catarina não se importa, sabe lidar com ela. Filipa conta a Catarina que Vera roubou uma série de produtos da farmácia e diz que não a denunciou, mas que precisa que ela devolva os produtos ou pague o que levou. Catarina agradece-lhe e fica furiosa com a atitude da irmã.
Em casa dos Mosquito, Elisa conta a Teodoro que a reportagem correu lindamente e que a melhor parte foi Cremilde não querer aparecer nas fotografias. Teodoro estranha a atitude da irmã, mas Elisa só quer festejar, acha que esta atitude pode significar que a cunhada finalmente percebeu qual é o seu lugar. Teodoro pergunta-lhe se ela estava com bom ar, se não parecia doente pois não está convencido, mas Elisa nem lhe liga, só quer fazer um brinde para festejar os bons tempos que aí veem.
Em casa dos Formiga, António está a tentar consertar o micro-ondas quando Julieta assoma, e perante aquela confusão, lhe pergunta o que se passa. António conta à tia que se apaixonou pela mãe da namorada de Gonçalo e que tem de abdicar dela para que o filho seja feliz. Julieta confessa que seria esquisito viverem em casais, pais e filhos. Gonçalo entra e António, ao ver a sua felicidade, diz à tia que tem mesmo de esquecer Rosa pois não consegue roubar aquela luz ao filho.
Luís Maria observa a paisagem quando Diana vai ao seu encontro e lhe conta que Catarina descobriu novas pistas sobre a mãe. Luís Maria desvaloriza, mas Diana diz-lhe que ela encontrou uma casa, onde Eduardo tem ido, e que foi até lá e descobriu uma pulseira da mãe. Diana fez a sua investigação e conseguiu perceber que Leonor e Eduardo estiveram, nessa casa, há poucos dias. Luís Maria fica em choque, achava que Leonor estava morta, mas acaba de ter a confirmação de que Eduardo lhe andou a mentir este tempo todo.
Vasco está com David, no centro de mergulho, quando o amigo lhe conta que contratou Tozé, Vasco diz-lhe que fez bem, que ele é bom miúdo e trabalhador. David fala de Mariana e Vasco confessa que começa a achar que não foi boa ideia metê-la no barco, a sua cabeça está em Catarina e ela está a confundir as coisas. David diz ao amigo que lhe dê o seu número, que se estiver com ele nunca mais volta a pensar em Vasco. Os dois riem.
Teodoro está no armazém, é cedo mas já está a trabalhar. Ricardo entra e depara-se com Teodoro, diz que tem sede e pergunta se não se arranja nada para beber. Teodoro percebe que ele está de direta e aconselha-o a ir para casa e dormir, antes que Luís Maria chegue e o veja ali. Teodoro acaba por sair e Ricardo fica no armazém, a vasculhar as caixas à procura de uma garrafa.
Mariana conta a Caetana que Vasco lhe resistiu e que aquilo nunca tinha acontecido antes. Caetana acha que ela deve ser mais persistente e diz-lhe que Vasco está apaixonado por uma rapariga, mas aquilo não tem pernas para andar. Mariana diz-lhe que Vasco pareceu bastante decidido, mas Caetana insiste, diz-lhe que use os seus encantos para seduzir o irmão pois, mais rápido do que pensa, Vasco esquece Catarina e volta para ela.
Luís Maria certifica-se que está sozinho e enfia uma arma, dentro da pasta que tinha pousada no cimo das escadas. Pega na pasta e apressa-se a sair.
Em casa dos Valente, Catarina confronta Vera com o roubo dos produtos da farmácia. Vera mente, diz que comprou no chinês, mas Catarina diz-lhe que Filipa deu pela falta dos produtos e decidiu contar-lhe, em vez de fazer queixa. Vera está revoltada por ter de ir devolver as coisas, mas Catarina avisa-a que, depois das aulas, vai à farmácia e pede desculpa a Filipa.
Na farmácia, Filipa está a mostrar uns cremes a uma cliente, enquanto vai demonstrando como se faz a aplicação, com gestos circulares nas pernas. Natália, que ia a entrar, fica em choque com a postura da enteada e fica, à porta, a observá-la. Cremilde, vendo Natália a espiar Filipa, acaba por comentar que aquilo é o comportamento normal dela, ali na farmácia, é assim que ganha o prémio de empregada da semana. Natália não quer acreditar naquela pouca vergonha e avisa Filipa que esta feita com ela, a partir de agora. Filipa mantém a sua postura e desdenha de Natália.
Na casa das tortas, Elisa lê a reportagem no jornal e fica, cada vez, mais raivosa. Gabriel tenta acalmar a mãe, mas Elisa diz que tem vontade de matar Cremilde, não percebe como é que ela foi capaz de ser tão desagradável e dizer aquele tipo de coisas aos jornalistas. Gabriel diz à mãe para respirar e pede-lhe que se acalme, antes que lhe dê alguma coisa.
No escritório, Vasco fala com Fernando sobre o novo vinho, está entusiasmado e acha que tem tudo para dar certo. Fernando pede ao neto que trate do lançamento e diz-lhe que fica tudo ao seu critério. Falam de Caetana e Vasco diz que acha que a irmã foi sincera, que não ia fazer aquele pedido de desculpas em frente a toda a gente, se a sua intenção não fosse mesmo aquela. Fernando concorda e pensa que podem fazer uma boa equipa.
No armazém, Luís Maria está num sítio isolado, à espera de alguém, com a sua pasta pousada perto dele. Eduardo chega, não percebe porque é que se estão a encontrar ali e pergunta ao cunhado do que é que quer falar. Luís Maria pega na arma, aponta-a à cabeça de Eduardo e diz-lhe que ou lhe confessa onde está Leonor, ou acaba com ele. Eduardo fica em pânico.
Na casa das Tortas, Jorge está a uma mesa enquanto Catarina está a trabalhar e vai falando com o pai. Jorge pergunta-lhe se mostrou a fotografia de Leonor, nas redondezas da casa onde ele estava, e Catarina diz que sim, mas que ninguém a conheceu. Jorge pede desculpa à filha, mas Catarina é seca com o pai, está farta das suas desculpas e pede-lhe que vá trabalhar, sempre é menos uma desculpa que tem de pedir, caso consiga manter o emprego.
No armazém, Luís Maria continua de arma a apontada a Eduardo que tenta explicar-lhe que não consegui matar Leonor, não é um assassino. Luís Maria diz que ela tem de morrer, não podem correr o risco de que vá à polícia, mas Eduardo diz-lhe que ela está em segurança. Ricardo, que estava a dormir no armazém, acorda com a discussão dos dois e acaba por interromper a conversa, quando vê a arma de Luís Maria. O pai e o tio tentam disfarçar a situação e Ricardo, na sua displicência habitual, não dá grande importância.
Na cozinha, Caetana discute com Natália por ter levados os seus filhos a ver Catarina. Natália explica que não foi com essa intenção, os meninos tinham fome e foram lanchar às tortas que, por acaso, é o sítio onde Catarina trabalha. Caetana diz-lhe que não quer que os filhos convivam com uma ladra e Natália, já desagradada com a conversa, diz-lhe que só estava a tentar ajudar porque, no fundo, ela é a governanta, não é ama de Salvador e Lourenço.
No centro de mergulho, David organiza uns folhetos enquanto Tozé prepara os fatos para Sebastião e Mimi. Esta sonda Tozé tentando perceber se vai estar sempre ali, com David. O instrutor fica incomodado com toda aquela situação e acaba por ser rude. Faz-se silêncio e Mimi diz a Sebastião que não ligue, mas este aproxima-se de David e mostra-se disponível para ser o seu ombro amigo, caso precise de desabafar. David nem sabe o que responder.
Na farmácia, Julieta e Cremilde conversam quando Elisa entra e atira com a Gazeta da Arrábida à cunhada. Julieta olha-a e consegue ver a raiva no seu olhar. Elisa começa a discutir com Cremilde, não percebe como foi capaz de dizer aquelas barbaridades ao jornalista que ia fazer uma reportagem sobre a casa das tortas. Cremilde tenta justificar-se dizendo que estava cansada e devia ter sido informada sobre a reportagem, mas Elisa, já fora de si, deixa-lhe um aviso, quer que se mantenha longe dela e do seu negócio, se não até é capaz de a matar, se for preciso. Cremilde fica muito abalada, mas Julieta diz-lhe que Elisa estava enervada, que não estava a falar a sério quando disse que a matava.
Tozé vai até ao clube distribuir os panfletos do centro de mergulho quando se cruza com Jorge, que carrega dois sacos cheios de tralha que tirou da arrecadação. Jorge pede-lhe ajuda para ir deitar os sacos no lixo mas Tozé recusa-se e diz ao pai que trabalhar custa a todos. Acabam por discutir e deixar cair os sacos no chão, espalhando o seu conteúdo. Tozé rouba um livro sobre o Nova Lisboa.
No escritório, Ricardo come pudim enquanto conta a Sebastião e Vasco o que se passou entre Eduardo e Luís Maria, no armazém. Sebastião acha que o irmão ainda estava bêbado e está a imaginar coisas, já Vasco fica desconfiado e quer perceber exatamente porque é que o tio estava com uma arma na mão, a discutir com Eduardo.